At tu alla wäghfarande/ til Land eller watn/ werdighas medh tina helghe Englar nådeliga ledhsagha och bewara. Hör oss milde Herre Gudh.
At tu fruchtena på Jordenne werdighas giffua och bewara.
At tu werdighas oss nådheligha höra. Hör oss milde Herre Gudh.
O JEsu CHriste Gudz Son/ Förbarma tigh öffuer oss.
O Gudz Lamb som borttagher werldennes synder/ Skona oss milde Herre Gudh.
O Gudz Lamb som borttagher werldennes synder/ Hör oss milde Herre Gudh/
O Gudz Lamb som borttagher werldennes synder/ Förbarma tigh öffuer oss.
Christe hör wår bön. Christe hör wår bön.
Kyrie eleison. Christe eleison. Kyrie eleison.
HERRE handla icke medh oss effter wåra synder.
Och wedhergäl oss icke effter wåra misgerningar.
Eller
Wij haffue syndat medh wåra fädher.
Wij haffue illa giordt/ och warit ogudhachtighe.
