Sida:Jorden rundt på åttio dagar.djvu/244

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har korrekturlästs av flera personer

244

vunnen, och hrr Formanby & komp. utfärdade å sin sida en i laglig form utfärdad förbindelse, enligt hvilken tremastade ångaren Henrietta från Newyork ställdes till disposition af Phileas Fogg, esq., för att öfverföra honom till Liverpool.

— Jag återvänder nu ombord, sade Speedy.

— Och jag till hotellet, sade mr Fogg.

— Klockan är åtta nu. Vi få lof att skynda oss.

— Klockan nio skola vi vara ombord, svarade mr Fogg.

På utsatt tid voro mr Fogg, mrs Aouda, Passepartout och Fix — hvilken vår gentleman artigt erbjudit att få göra öfverresan — ombord på Henrietta.

Då Passepartout fick veta hvad denna färd från Newyork till Liverpool kostade, utbrast han:

— Usch, sådana färder, som gå genom alla intervallerna på den kromatiska skalan, både upp och ned!

Hvad Fix angick, så sade han till sig sjelf som så: inte kommer Bank of England alldeles sauverad ur den här affären. När Fogg’en kommer fram till Liverpool och om han inte kastar några näfvar banknoter i sjön, så felas ändå mer än åtta tusen pund i banknotbundten!