Den här sidan har korrekturlästs
§ §
146
Sång 10.
»Vem skall då i nästa sommar
Och det år som därpå följer
Bringa gökarna att gala,
Våra fåglar få att sjunga,
Om jag själv mig bort begiver,
Jag, ett bär, till andra nejder?
»Om jag, duva, här försvunne,
Om jag, vildgås, vilseginge,
Om min moders frukt förkomme,
450. Om jag, röda lingon, flydde,
Skulle gökarna försvinna,
Alla glädjens fåglar flykta
Bort från dessa kullars toppar,
Bort från dessa åsars skuldror.
»Också lär jag aldrig hinna
Bli från jungfrulivet ledig,
Fri från än ej skötta sysslor,
Från min stora sommarbrådska:
Markens bär ej än jag plockat,
460. Har vid vikens strand ej sjungit,
Icke gått i svedjelunden,
Icke lekt uti min lövskog.»
Därpå smeden Ilmarinen,
Den evärdelige hamrarn,
Sorgsen och med nedsänkt huvud,
Med åt sidan lutad mössa,
Eftertänker och begrundar,
Överlägger i sitt sinne
Hur han kunde hemåt färdas,
470. Bort till kända nejder komma
Och det år som därpå följer
Bringa gökarna att gala,
Våra fåglar få att sjunga,
Om jag själv mig bort begiver,
Jag, ett bär, till andra nejder?
»Om jag, duva, här försvunne,
Om jag, vildgås, vilseginge,
Om min moders frukt förkomme,
450. Om jag, röda lingon, flydde,
Skulle gökarna försvinna,
Alla glädjens fåglar flykta
Bort från dessa kullars toppar,
Bort från dessa åsars skuldror.
»Också lär jag aldrig hinna
Bli från jungfrulivet ledig,
Fri från än ej skötta sysslor,
Från min stora sommarbrådska:
Markens bär ej än jag plockat,
460. Har vid vikens strand ej sjungit,
Icke gått i svedjelunden,
Icke lekt uti min lövskog.»
Därpå smeden Ilmarinen,
Den evärdelige hamrarn,
Sorgsen och med nedsänkt huvud,
Med åt sidan lutad mössa,
Eftertänker och begrundar,
Överlägger i sitt sinne
Hur han kunde hemåt färdas,
470. Bort till kända nejder komma
