twå mwrar vth i frå thet tornet som war widh nörra ström in til thet tornet som war widh södhra ström, Then ene mwren westan til och then andre östan til, och emellan the twå mwranar war stadhen, thet man än nw kallar innan mwra, Men sedhan med tijdhen är stadhen förökader vtan mwranar som för öghon är. Thå hertog Birger hade på sins sons konung Waldemars wegna regerat landet i femtan åår, bleeff han dödh, och wardt begraffuen i Alwastra, epter Christi byrdh tolffhundrade och sex och sextiyo åår.
Waldemar och hans brödher.Thå nw Birger Jerl dödh war, begynte konung Waldemar sielff ståå rikit fore, och the andre hans brödher när the hade fååt hwar sin arffwa deel, begynte hwar ramma sitt betzsta, och hwar thera fick jw någhon deel aff rijkit. Magnus bleeff Swerigis hertoge, och fick Nycöping med Södhermanna land och annat meer som han begierade til sit hertoga döme. Junkar Eric fick och land och lään, Men theres brodher Benct wardt hertoge offuer Finland. Och än thå at Waldemar som then eldzste brodheren war, war konung offuer heela rikit, Så war doch hertog Magnus mykit skickelighare til förstond och regemente. Och han förde jw szå stoort pråål och stååt som konungen sielff, och höldt mong merkelig ridderspel i sin gåård, med torneij, stekende och brekende, med hwilket han öffuade sina tienare och giorde them skickeligha i krijgs handel. Ja thet hörer och en rettsinnog första til, at så öffua och temia sina tienare medhan fridh är, at the weta huru the skola skicka sich thå örligh kommer, Och haffua froma försters hoff i fortijdhen warit så som skolar, ther man haffuer lerdt tokt och godha sedher och i all erligh stycke wara skickelig, Och ther aff är thet kommet, at then ther tokt och sinne wiste, pleghade kallas, höffwisk, thet är, han hade warit i hoffuet och lerdt godha sedher. Och giffua Crönekerne noogh tilkenna, huru herrar och förstar öffuade och brukade theres tienare i fortijdhen, Och ther studerade
