skåret fra enhver lastning, losning og transport av varer til eller fra
sliperiet, ber ansees som rettsstridig, idet der efter rettens mening ikke
er noget rimelig forhold mellem den interesse Skog- og
Landarbeiderforbundet på det tidpunkt hadde i opnåelsen av en avtale om fremtidig
ordning av arbeidsforholdet ved saksøkerens skogsdrift, og den skade som
boikotten antas à kunne medføre for saksøkerens sliperi.
Et av rettens medlemmer, lversen, voterer for at også Norsk
Transportarbeiderforbund blir å frifinne for påtalen angående betinget
sympatistreik overfor Kistefoss Træsliperi. \
At den betingede sympatistreik er boikott, er på det rene, men det kan
være grunn til å. påpeke at ikke all boikott er ulovlig.
Ved bedømmelsen av om transportarbeidernes betingede sympatistreik
er utilbørlig eller at der ikke er noget rimelig forhold mellem den
interesse som skal fremmes ved boikotten og den skade som den vil føre med
sig, må spørsmàlet sees i relasjon til hele konflikten.
Kistefoss Træsliperi har nektet å imøtekomme arbeidernes krav om
tariffoverenskomst for sitt skogbruk - en del av bedriften der i sesongen
beskjeftiger like mange arbeidere som selve træsliperiet - tiltross for at
fagorganisasjonen har tilbutt å la eventuelle tvistespørsmål om
arbeidsbetingelsene avgjøre ved voldgift. Spørsmål om tariffavtale har for
arbeiderorganisasjonen hatt den betydning, at den har latt sympatistreiken
ved Kistefoss pågå i månedsvis med de økonomiske offre som -derav
følger for organisasjonen som for de enkelte arbeidere. I denne alvorlige
situasjon er det en selvfølge at fagorganisasjonen må. blokere den
almindelige transportvirksomhet til og fra træsliperiet.
Den betingede sympatistreik omfatter ikke her transportmidler hvis
drift er av samfundsmessig betydning - jernbanen er ikke blokert - det
er kun behandlingen av varer til og fra træsliperiet som de organiserte
transportarbeidere ingen befatning vil ha med. Dette er efter min
mening en helt regulær konfliktsituasjon. Skal en betinget sympatistreik
på et område som dette og med bakgrunn av en reel arbeidsstans ikke
tillates, vil det måtte ha tillfølge at selve loven eller deres anvendelse
av den, vil kunne føre med sig større arbeidsstansninger enn hittil har
været nødvendig. *
Retten finner enstemmig at hver av partene bør bære sine
omkostninger. "
Saksøkeren har begjært sin påstand forsåvidt angår skadeerstatning,
utsatt til senere pàkjennelse. Saksøkte har ikke innvendt noget herimot.
Domssluttning:
l. Den av Norsk Transportarbeiderforbund og Arbeidernes faglige
Landsorganisasjon gjennem opsigelse til betinget sympatistreik overfor
Kistefoss Træsliperi A/S. foretatte boikott kjennes ulovlig.
Forøvrig frifinnes de saksøkte for saksøkerens tiltale i denne sak.
Saksomkostninger tilkjennes ikke.
Ii. Behandlingen av saksøkerens påstand om skadeserstatning utstår.
J. M. Lund. Eyvind Andersen. Jakob Vik.
Sverre lversen. Rolf Stranger.
Sida:Rd 1934 C 16 3 2 FK motioner 147 261.djvu/91
Utseende
Den här sidan har inte korrekturlästs
Motioner 11 Första kammaren, Nr 153. 167