Någre höge poëtiske Inventioner hafwer iagh ey welat införa/ på thet at the Enfaldige ey skulle förirrade blifwa/ uthan brwkat Enfaldigheet/ at enfaldigt Folck (för hwars skull thetta ock förnemligast skrifwit är) och thet ena medh thet andra motte kunna begrijpa. Är häruti understundom någhon liten digression skeedt/ eller någhot så ambigue satt/ är thet giort til at animera Läsaren/ som understundom aff något lustigt wil delecterat blifwa.
Hwad sielfwe Wärcket angår/ så hafwer iagh ock ingen stödh hafft aff någhon/ som på wårt Språk om thenne materien skrifwit hafwer. Och fast iagh för materiens Identitetz skull offta hafwer most förebringa/ thet som aff androm på annat Tungomål skrifwit är/ (hwilket man intet annorlunda hafwer kunnat giort/ så framt man ey skulle willia wrängia thet som Naturen och dagelighe Förfarenheten medh gifwer/ eller ock förtijga thet som mäst bör wetas.) Så hafwer iagh doch ey ringa Mödha hafft/ til at bringa artis Terminos på wårt Språk/ at hwar och en medh tienlige Ord/ och intet öfwerflödit motte infördt warda/ uthan thet som hwar och en til sins Hälsos Underhåld högnödigast bör wetta och i acht tagha: Och synnerlighen the som uthi wårt käre Fädernessland boendes äre/ effter hwilkas Natur iagh ock thetta Diæteticon lempat hafwer/ så offta iagh någhon särdeles Orsak
