Sida:Sundhetzens Speghel-1642.djvu/370

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har korrekturlästs

ringa doch bewärte kunnige göra/ genom hwilka fattigt Folck/ och the som Apotek ey nå kunna/ måge hulpne blifwa. Effter som ett länge slutet Lijff/ kan myckit ondt åstadh komma/ och göra en booteligh Siukdom dödeligh.

Tagh Långrusin/ rensa uth Stenarne/ lägg ther til twå gångor så myckit aff thet bäste Sucker/ söt thet wäl tilsamman at thet blifwer som ett Latwärgh; ther aff taghes för middags och afftonmåltijdh en Skeed full.

Item/ at Lijfwet ey må förståppas: Rör en eller twå Friske Äggegulor medh liten Saffran sönder/ giut ther öfwer heet Kött-Soppa/ rör om och drick en godh Tögh ther aff. Korn-Watn medh sucker drucket/ hielper och.

Offta händer sigh/ at lijfwet nedhan til så hårdt förstoppat är/ at thet intet ypnas kan medh the medhel som man genom Munnen intagher/ eller och man hwarken kan eller dristar sigh ther til at göra; så pläghar man Naturen til rätta hielpa medh Stoolpiller eller Clijsteer.

Stoolpiller til at ypna Lijfwet.

Tagh tw Skedbladh Håningh/ siudh honom til thes han begynner at blifwa Brun/ lät kalal en Dråppa ther aff på en Teentalrijk eller kall Steen/ när thet är stiält blifwet/ så gnugga thet emillan Fingerne/ blir thet hårdt/ så är thet nogh sudit: Lägg så ther til ett Qwintin Salt/ rör til thes thet smältes/ giutt ther sedhan på en Teentalrijk/ eller på en Ort på Bordet/ först medh Smör eller Olia smord/ skär sedhan i stycken och gör ther aff Piller ett Finger långt eller kårtare och tiocke som patienten är til. När the äre kalla/ så stick them i Olia eller annat Fett och brwka them som wanlighit är. Wil man hafwa them starkare.