Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1853).djvu/113

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har korrekturlästs


97
DOMARE BOKEN KAP. IX.

ærw jerobaal/ æller gedeonis føner oc akthen oc ther mȝ at iak ær idhert køt oc ben Oc taladhe hans moders brodher all tæſſen ordh til alla ſychems borghara oc bøgdho theras hiærta til abymelech ſighiandis/ han ær war brodher. oc gaffwo the honom lxx pundh filffwir/ vth aff aff gudhens fatabwr ſom kalladis baalberith oc ther mȝ legdhe han fatigha oc løſa mæn/ hwilke honom æptherfølgdo. Oc kom abymelech j ſyns faders hws effra/ oc drap alla ſyna brødher jerobaal ſøner lxx mæn vppa en ſten Æn thæn mynȝſte jerobaal ſon joathan wart wndhan gømdher oc bleff j gen/ tha førſambladhe ſik alle ſychems mæn oc alle ſlæktir aff ſtaden mello/ gingo til ſamans Oc ſtadgadho abymelech til konungh widh ekena/ ſom ſtodh j ſichem Oc nar thȝ giort war oc ioathan gedeonis ſon then yngxſte ſik thȝ vndirſta/ tha gik han ſnarliga wppa bærgith gariȝim/ oc ſtodh oppa høgxta bærgx klacken oc ropade mȝ vplyffte røſt oc ſagde/ høren j alle ſichems mæn/ vppa thȝ at herran gudh ſkal idher høra ¶ Thræn j ſkogenom gingo ſaman vppa thȝ at the ſkullo wælia/ oc ſmøria ſik konungh/ the ſagdhoSp.689. til olye trædh. war konungher offwir os olyo træd ſwaradhe/ hwat ey forma iak offwirgiffwa min ſythma/ hwilka gwdhana oc mænniſkior nytia oc bruka/ oc komma ther til at iak ſkwlle føreſæthias j blandh træn ¶ Tha talade all træn til fikona trædh/ kom oc anama offwir os eth konongx rike/ Fikona trædh ſwarade huat menen j at iak ſkulle offwir giffwa myn ſøthma/ oc myna ſøtaſtha frwkt oc gaa j blandh annor træ vppa thȝ at iak ſkulle vphøghias ¶ Ther æptir talade

træn til vintræd ſighiandis kom oc bliff konungir owir
Sv. Fornskr. Sällsk. Saml. VII7