Hoppa till innehållet

Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1853).djvu/124

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har korrekturlästs


108
DOMARE BOKEN KAP. XI.

Oc før thy kom/ æller giordhes gudȝ ande/ offwir iepte gørandis honom vilioghan oo driſtoghan til ſtridh/ oc gik han vm kringh galaadh oo manaſſe maſpha oc galaadh/ oc tædhan gangandis mote amons ſøner giorde han herranom gudhi lyffte ſighiandis O herra gudh om thu giffwir amons ſøner j myna hændher oc wald/ tha loffwar iak/ at haa then ær/ mik førſt møther vtgangandis aff myns hws tryſkwla oc mothe mik løper/ thentidh iak mȝ fridh oc ſegher aff amons ſonom j gæn kombir/ then ſkal iak herranom offra in holocauſtum thȝ ær j brinnande offer/ oc ſwa gik iæpte mothe amons ſønom vppa the akt/ at han ville mothe them ſtridha Oc herran gudh gaff them j hans hændher oc vald oc ſloo han them oc fwlfølgdhe aff ſtadhen aroer/ til tæſſ thu kombir j mæærith xx ſtædher/ oc til ſtadhen abel hwilken planterader ær mȝ vintræ/ om en ſtoran dell ther j landith oc wordho j thæn tidhen amons ſøner mykit ødhmyukte/ aff iſraels ſøner oc nidher trykte Oc naar jepte kom j geen til maſpha oc gik til ſith eghit hws tha møtte honom hans enaſta dotter/ mȝ ſtore frøgd mȝ ſik haffwandis andra iomfrwr ſom lekte j bambor/ oc drogho danſer ey haffde hæller iepte ſøner æller barn/ æller annor barn vtan Sp.703.atenaſt the ena dottherna Oc tha han ſaa henne førſt ſik møta ſøndher ſlet han ſin klædhe oc ſagde/ Vee ær mik myn kæriſta dotther thu haffwir mik ſwikit/ oc ſiælff æſt thu ſwiken Jak vplat min mwn til herran gudh oc iak maa ekke annat gøra/ Dottren ſwarade/ Min kære fadher ær thȝ ſwa at thu haffwir thin mwn oplatith til herran gudh/ gør mik hwat hælſt thu loffwat haffwir/ æpther thȝ at ſæghir oc hæmpd ær tik giffwen offwir thina fiendha Oc ythermeer