1230 MACBABBBMIB I. KAP. Ill, IV VBM. 1, 40. armodh oo ha^lga inaAna ſwa fbm ga&f wili tfr j hj* merike. ſwa warde j allom a^rindom Capitulom quarinm I? t alfnmpfit gorgias qmnque milia viromm Tta -^vtwalde gorgias. faedni/7ga/ina h0ffwid^ma/i v M ma^n til foot. oc M. vtwalda walinara. til ba^. oe r0rdho om nattatidh thera boofltadh oc wildo [Ett blad, spalterna 841 — 844, fattas bär i bandskriften.] Sp.845. all» hända kar oc m^nftherfens clenodia oc jnf0rdo lyuftakana oc altare/i ther h0gxfte prefim pla^adbe . offra yppa. fom kalladis altara jncenforum. oe bordhit thcr offer br0dhe/i pa lagdos. R0kilfe fkikkado the vppa altarin oc vpttfndho the lampor fom brw/tno ow«> al- iaren. at the ^ullo fk a oc lyfa j ta^mplet The lagdo br0dhit pa bordeet oc vpba^gdo velaraina kirkranna . tiert oc fiilkompnado alla fina ga>rni/tga' oc fkrodb j templet/ a^ptir tage/i oc offradho fidha/i tberis offer f0rft paa altare^i holocanftorum th^ fom bra^Aiias ^ulle paa nyia altarin. biilke/i the vpreft haffdho Oppa fam<- ma dagh oo åars tima fom bedni/zgana haffdho befmit* . tat gambla altarin vpnyiade oc wigdbe the tbem nyia. oc m^ alla banda lekara anbudh orghom lodhom bafwno/n harpom fidhlom fkalmeyiom/ oc krokharpom ft0tto fwngbo oc difcanterado. a^n alle lekma?/* oc al- mogbe/i lagho ad veniam. paa jordena paa fin a^nlite . loffwado oc wtflfighnado gudh'fom th^m- halp oc frtft fte. altarins h0gtidh tha han wigdis h4illo the viij da^ gha jnnan bulko alt ia^mpt bra^d^ paa honom bedfatfr^ likit oc laglikit offer m^ ft0rfta fr0gdb almogha/is oc h0gxta gud^ loffwi. kirkionna gafBa tb<;r almoghe» . fkulle jngaa orneradbo the oc pryddo m^ kronom aif
Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1853).djvu/246
Utseende