Hoppa till innehållet

Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1853).djvu/371

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har korrekturlästs
355
JOHANNIS UPPENBARELSE KAP. XIV.

haffwet oc vatȝſens kældhor Oc annar ængillen æptherfølgiandis. Sagdhe nidherfwl/ nidherful babilon/ the ſtora hulken aff ſynnes wredis ſkørhetȝ vine ſkænkte allo folke/ oc tridhie ængillen æptherfølgde them ſighiandis mȝ ſtore røſt/ om nagher dyrkar dywret oc tæſſ belæte oc tagher thæs mærke æller tekn j ſith ænlite/ ællir j ſyna hand. han ſkal drykka aff gudȝ wredis vyne/ hulkit ſom blandat ær mȝ clart win j hans wredhis kalke oc ſkal pynas j elde oc brænneſtene/ j hælgha ænglanna aſyn/ oc føre lambſens aſyn Oc theris pynonna røker ſkal vpfara in ſecula ſeculorum æ før Sp. 995. wtan ændha/ oc ey ſkulu haffwa hwilo nath æller dagh the ſom dyrkado dywrit/ ællir tæſſ belæte oc huar en ſom tagher thæs namps mærke hær ær hælga manna wiſdombir/ hwilke ſom gøma gudȝ budhordh oc ihesu troo Oc hørde iak røſtena aff hymerike ſighiandis til mik Scriff hælghe æru dødhe the ſom døø j herranom. hær æpther ſigher andhen/ at the ſkulu hwilas aff theras arffwodhom. før thy theres gærninga følghia them ¶ Oc iak ſaa oc ſee clart ſky. oc offwir ſkyn ſithiande. likan mænniſkes ſone haffwandis gulkrono a ſith huffwodh. oc j ſinne hand huaſſa ſkærw Oc annar ængillen gik vt aff templet/ ropandis mȝ høghe røſth til ſithiandom pa ſkyn vthſænt thina ſkæru. oc ſkær før ty at thymen kombir at ſkæras ſkal/ før thy at iordinna ſædh ær moghen wordhen oc then ſom ſath vppa ſkyn/ vtſændhe ſyna ſkæru a jordhena oc ſkar pa iordena Oc annor ængillin gik wt aff templet ſom ær j hymmerike/ haffwandis oc han hwaſſa ſkæru Æn en ængil gik wt aff altarit han haffde mact offwir eldh oc watn. Oc ropadhe mȝ ſtore røſt vp til honom ſom haffde hwaſſa ſkærona. ſæghiandis wth ſænt thina hwaſſa