Hoppa till innehållet

Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1853).djvu/384

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har korrekturlästs
368
JOHANNIS UPPENBARELSE KAP. XXI, XXII.

oc ſin hedher/ oc hans portha ſkulu ey atirtæppas om nættrena/ Før thy at ther wardher engen nat Oc the S. 1010.ſkulu jnføra j henne almoghans hedher oc æro Oc ey ingaar j them naghot oreent æller beſmittat/ ællir gørandis nagra væmilſe. æller lygn. vtan the ſom jnſcriffne æru j liffſens book oc lambſens


Capitulum xxij

Et oſtendit michi fluuium {et}c Oc han teedde mik liffwandis vatnſens flodh. ſkinande ſwa ſom criſtallum vtgangandis aff gudȝ ſæte oc lambſins Mit j hans gatwr oc a badha ſidhor flodhens lifſens træ bærandis xij frwcter j hwar manadh giffwandis ſina frwkt oc træſens løff til folkſens helſo Oc all førbannilſe wardher ey mera/ vtan gudȝ oc lambſens ſæthe wardher j honom/ oc hans thiænara ſkulu tiæna honom Oc the ſkulu ſee hans ænlite oc hans nampn j theris ænnom Oc [natten] ſkal ey wara mera. Oc ey tørffwo the vidher lyktonne ællir ſolenna lyus ffør thy at herren gudh vplyſer them/ oc ſkulu regera jn ſecula ſeculorum Oc ſagde til mik. hec verba Thænna ordhen æru ſan. oc alla troligaſta Oc herren gudh owir prophetanna anda ſænde ſin ængil/ kungøra hans thiænarom thȝ ſom tilbør ſnarliga wardha/ See iak kombir ſnarlegha. hælagher ær thæn ſom gømer thæſſens bokx ſpadoms ordh ¶ Jak iohannes ſom hørdhe oc ſaagh thȝta Oc æpther at iak haffde hørt oc ſeet fwl iak nidher at iak ſkulle bidhia før ængilſens føther hwilkin mik S. 1011.thȝta bewiſte ¶ Tha ſagdhe han mik ſee til gør thȝ ey/ Før thy iak [ær] thin ſamtiænare Oc thine brødher prophetane. oc thera ſom gøma tæſſe bokx ſpadoms ordh/ gudh ſkal thu bidhia oc ſagde mik. Ey