Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1853).djvu/444

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har inte korrekturlästs

426 ÄNDRINGAR OCH RÄTTELSER. Sida. Rad.

28 til tillagdt 
22 Ett / utelemnadt efter (tadia 
28 loffwandis rättadt från loffwadis 
10 rufadhe » rufadho 

316 20 ^(^ / uteslutet efter v« 

22 Carmen rättadt från Carmen 
2 » » » 
3^ En punkt utelemnad efter logh 
20 fowpnadh rättadt från fampnadh 
a gudh T» gu 

319 3 Ett / utelemnadt efter waldhe 319 6 Ett / » » lifias

5 raifda^darin rättadt från mifha»darin 
a ptholomaidam rättadt från protholomoidam 
1 4 » » protholomadam 
11 capitulum utskrifvet af ca 
15 En punkt utelemnad efter hampnena 
15 Ett / utelemnadt » niclianor 
27 Ett / » _ » nyt 
4 tha läst så för tha 
1 awitte bibehållet ehuru öfverstruket och, af yngre 

kand?, ändradt till wndirwifte

25 Ett / utelemnadt efter ordhom 
12 fenachenbs rättadt från fenacheries 
13 Ett / utelemnadt efter hymblanne 
15 Ett / » » lyktadis 

333 2 capitulum utskrifvet af ca

14 tilkommande rättadt från tilkommade 

^ 15 fom j läst så af fom| {strecket med röd färg)

2 angelo rättadt från angelus 
7 Ett / utelemnadt efter tliola 
7 onda rättadt från anda 
11 Ett / utelemnadt efter ka*r!ech 
2 pergamo rättadt från pirgamo 

336 6 Ett / utelemnadt efter daghom 339 1 tik rättadt från fik