Sida:Sveriges Gamla Lagar IX (1859).pdf/22

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har inte korrekturlästs


XIII
    1. En papperscodex i 4:o, tillhörig Universitets-Bibliotheket i Köpenhamn, sign. N:r 43 i Arne-Magneanska samlingen. Denna troligen i början af 18:de århundradet gjorda afskrift är, likasom originalet, skrifven med runor. Endast hvarannan sida (de så kallade jämna kolumnerna) är begagnad af afskrifva- ren; förmodligen har afsigten varit att på de motstående sidorna tillägga en afskrift med vanliga bokstäfver eller en öfversättning, hvilket dock ej skett. Afskrifvaren har lemnat öppet rum på de ställen, der ord äro utplånade eller ändringar af senare hand gjorda, men han har ej märkt luckorna i originalet der blad äro borta.
    2. En papperscodex i fol., tillhörig Kongl. Bibliotheket i Köpenhamn, sign. N:r 1159 af Thottska samlingen. På ett särskildt blad i början läses titlen: Exscriptum Codicis Runici membranacei. Afskriften, som är gjord med vanliga bokstäfver, följer originalet sida för sida, så att skriften uptager endast hälf- ten af bladet på bredden, och ungefär hälften på höjden, således en fjerdedel af hela bladet. Af vattensfämplen i papperet, hvilken innehåller namnchiffren F 5 med kunglig krona, synes att denna afskrift ej kan vara äldre än från medlet af 18:de århundradet. Skriffel i originalet äro här rättade, dock med anmärkning i brädden. Nedanför texten äro ock åtskilliga i originalet af senare hand gjorda ändringar anmärkta, äfvensom de luckor som finnas i ori- ginalet derigenom att blad gått förlorade, hvarvid Hadorphs edition blifvit jämförd.
    3. En papperscodex i 4:o, tillhörig sistnämnda Bibliothek, sign. N:r 224 i Ul- dalska samlingen. Här finnes i början på två blad en beskrifning på origi- nalet. Afskriften är gjord med vanliga bokstäfver af B. W. Lüxdorff († 1788), som utan tvifvel författat beskrifningen. Början af hvart blad i originalet är anmärkt med siffror i brädden. Luckorna, der blad gått förlorade, äro äf- venledes anmärkta.
    4. En papperscodex i 4:o, tillhörig samma Bibliothek, sign. N:r 1303 i nya Kongl. samlingen. Afskriften är gjord med vanliga bokstäfver, tilläfventyrs efter den nyssnämnda Lüxdorffska, åtminstone är den beskrifning på originalet, som äfven här finnes på två blad i början, afskrifven efter nämnda handskrift. Äfven här äro bladens början och luckorna i originalet anmärkta.
  2. En Universitets-Bibliotheket i Köpenhamn tillhörig pergamentscodex i skinnband, sign. N:r 37 i 4:o af Arne-Magneanska samlingen, har 123 blad af 8 tums höjd och 6 tums bredd. De första 6 bladen (utom det 5:te som är obegagnadt) innehålla senare antekningar af 16:de århundradet, hvaribland ett bref af K. Fredrik II af år 1527. På det första af dessa blad är skrifvet: Jstud legisterium Est sedis lundensis; och på det sista är i 17:de århundra- det anteknadt: He leges Scanica scripta sunt absque dubio seculo XIII, vel ad minimum 1320. neutiquam postea. Fol. 7 börjas den gamla handskriften från början af 14:de århundradet, innehållande Ärkebiskopen i Lund Andreas Sunessons[1] Latinska bearbetning af Skånelagen. Här har ursprungligen
    1. ↑ Andreas Sunesson blef Ärkebiskop år 1201, nedlade 1222 ämbetet, såsom
Hämtad från ”https://sv.wikisource.org/w/index.php?title=Sida:Sveriges_Gamla_Lagar_IX_(1859).pdf/22&oldid=557658”