þia.33) Fæller fiærþung bötæ X marker. fæller halft bötæ XX marker. fæl- ler 3 +) alt bötæ XL marker. þem taki konunger. Ganger leþunger ifwr35) haff. æller utt wm aspa sund pþa wæri3 6) saklösir wm37) lepungxlamar.3 8) VII Hwar sum hær bub3) far .i. vtropir. æller i (*°landwarn. pryzker han 19 wiper. ok hawr æy forfal. böta*') pre bot marker. halft konungi. ok halft skipnöti. (*?hæriæ þer eller brænnæ. gar skaþa+3) a land böta*') XL mar- ker. ok skiftis som för ær sakt IX Böndår ok boolfastæ mæn skulu i warþ sætiæs. ok æy löskæ mæn. fæller man bærg warþ. bötæ sum foræ hærbup. swa ok foræ næsiæ warþ. §. 1. taker styræ man warþ foræ bryggiæ+) sina. ok 5) warber man skurin i þæm war- þæ.46) bötæ VI bott öræ. kan (*7skaþa warþa i skipi. vtan aff syo. æller in- nan* 8) aff landi. bötæ worþmaþer+) II. boot marker ok skaþaso) atter. æn þæn warþer æy fangins 1) skapa giærþi.s 2) þæn bötæ ok .III. marker warp fæller. ok skaþa atær æn warþæ kan.53) §. 2. (54Sætæs þer för æn hem ku- ma. skiftis þas5) ii þry synder.5) Takus7) en lut malzeghændæn.s 8) annan IX: pr., efr. UplL. KgB. 12: 1. §. 1= UplL. KyB. 12: pr. §. 2, efr. UplL. KyB. 11: 1. 33) B. tridhiu. 34) B. add. skip. 35) B. iwi. 36) B. narin. 37) B. fore. 38) Pro lepunyxlama. 39) B. sic (härbudh). A. hær bort. 40) B. land närn, trydskas nidher &c. 41) B. Böte. 42) B. Häriäs ther äller brännas. 43) B. skadhi., 44) B. bryggiu. 45) B. om. ok. 46) B. nardi. 47) B. sidhan skadhi i skipin koma, vthan &c. 48) A. haf additum est, at lineola inductum. 49) B. wardmadher. 50) B. skadhan. 51) B. add. sum. 52) B. giordi. 53) B. add. sum för är sagt. 54) B. Sättis thet fyr än the hem &c. 55) B. om. pa. 56) B. om. synder. 57) B. Taki. 58) B. malsäghandi. Google Digitized by
