FÖRSTA KAPITLET
MIN FARBROR, PROFESSORN
Den 24 maj 1863 — det var en söndag — återkom min farbror, professor Lidenbrock, med hastiga steg till sitt lilla hus vid Königsstrasse, en av de äldsta gatorna i den gamla delen av Hamburg.
Gamla jungfru Martha höll på att tro, att hon alldeles försummat sig, ty middagsmaten hade knappast börjat puttra på järnspisen i köket.
»Min farbror är den otåligaste av alla människor», sade jag för mig själv, »och är han hungrig, komma vi nog att få höra av det.»
»Är professorn redan hemma!» utropade den häpna Martha och stack in huvudet genom matsalsdörren.
»Ja, Martha, men han kan inte fordra, att middagen skall vara i ordning. Klockan är inte två ännu. Hon slog nyss halv i S:t Mikael.»
»Vad skall professorn då hemma och göra?»
»Ja, vi få väl se.»
»Nu är han strax här! Då ger jag mig av. Herr Axel får försöka tala förstånd med honom.»
Och Martha skyndade tillbaka till sitt kulinariska laboratorium.
Jag blev ensam ett ögonblick. Att tala förstånd med en hetlevrad professor var inte så gott för mig, litet undfallande som jag var till min läggning. Jag ämnade därför försiktigtvis förfoga mig upp på min lilla kammare, men i detsamma gnisslade förstudörren, trätrappan knar-
