Den här sidan har inte korrekturlästs
101
balkær.
51r. dæla land takr. þa bøte pre markr oc wæri skildr
XXIIIwip dælu. hwat hon windær ællæ tappr ¶ Fæstæ
man fastæ ep oc wil ganga fyrning. ællæ fæste.
fyrning oc wil ganga fastæ æp ællæ fæstir faste
5 eþ ællæ fyrning a ørtugh æna oc wil ganga a twa.
þæt skulo tolf mæn wite fyrr æn æpr swærs. Nu
ær taldær iorpæ balkær. iorp mon ængin skorte.
alle fa þæ iorp af iorp æru kumnir. Gup late os
swa til iorp at ka[!] at wi matum alle himiriki fa.
10
Hær byrias Køpmale balkær oc telies i hanom eliw
flokkær.
viiii ¶ Vm flærþæ køp i gullæ ællæ silfri.
viiiii ¶ Vm flærþæ køp af køpmannom oc torgh køp.
15 viiiiii ¶ Æn man sæl kristnæn man.
viiiiiii ¶ Vm køp þæ husfru ma giøre.
viiiv ¶ Vm hæste køp oc skipti oc fræstmark.
viiivi ¶ Vm Læghu a hæst ællæ aþre kosti.
viiivii ¶ Vm wæþsætning.
20 viiiviii ¶ Vm Borghan.
viiiix ¶ Vm gestning oc rættæra.
viiix ¶ Vm gengiærþir i lenom oc skiutegiærþ[1].
viiixi ¶ Vm Gæstning fatøkra manna.
ICøper man gul ællæ silf hwat þæt ær giort
ællæ ogiort af þæm æi ær gulsmiþr ællæ silfsmiþr
þa skal han hawa þær wipr twægge manna witne.
bolfasta æn þæt ær minne wært æn half mark kom-
bær þæn ær køpt haffr oc sighr. þu hafr mik flerþ
salt gangær þæn wiþær som saldi pa giwi hanom wærþ
30 sitt atr som køpt haffr oc dyli þæt mæp tio manna
epi. at han æi wisti at þæt war fals i þy køpi faldr
han at eþi bøte þre markr. fori at han fals sælde.
XXIIIwip dælu. hwat hon windær ællæ tappr ¶ Fæstæ
man fastæ ep oc wil ganga fyrning. ællæ fæste.
fyrning oc wil ganga fastæ æp ællæ fæstir faste
5 eþ ællæ fyrning a ørtugh æna oc wil ganga a twa.
þæt skulo tolf mæn wite fyrr æn æpr swærs. Nu
ær taldær iorpæ balkær. iorp mon ængin skorte.
alle fa þæ iorp af iorp æru kumnir. Gup late os
swa til iorp at ka[!] at wi matum alle himiriki fa.
10
Hær byrias Køpmale balkær oc telies i hanom eliw
flokkær.
viiii ¶ Vm flærþæ køp i gullæ ællæ silfri.
viiiii ¶ Vm flærþæ køp af køpmannom oc torgh køp.
15 viiiiii ¶ Æn man sæl kristnæn man.
viiiiiii ¶ Vm køp þæ husfru ma giøre.
viiiv ¶ Vm hæste køp oc skipti oc fræstmark.
viiivi ¶ Vm Læghu a hæst ællæ aþre kosti.
viiivii ¶ Vm wæþsætning.
20 viiiviii ¶ Vm Borghan.
viiiix ¶ Vm gestning oc rættæra.
viiix ¶ Vm gengiærþir i lenom oc skiutegiærþ[1].
viiixi ¶ Vm Gæstning fatøkra manna.
ICøper man gul ællæ silf hwat þæt ær giort
ællæ ogiort af þæm æi ær gulsmiþr ællæ silfsmiþr
þa skal han hawa þær wipr twægge manna witne.
bolfasta æn þæt ær minne wært æn half mark kom-
bær þæn ær køpt haffr oc sighr. þu hafr mik flerþ
salt gangær þæn wiþær som saldi pa giwi hanom wærþ
30 sitt atr som køpt haffr oc dyli þæt mæp tio manna
epi. at han æi wisti at þæt war fals i þy køpi faldr
han at eþi bøte þre markr. fori at han fals sælde.
- ↑ 20
