Hoppa till innehållet

Sida:Upplandslagen efter Ängsöhandskriften (von Freisen 1912).pdf/186

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har inte korrekturlästs


150
þingmale
75v. bolfaste mæn oc innæn hundaris takas. Swa om
læpne witne oc wæpsætning all witnis mal agho
bofast ware oe innæn hundaris takas æ hwar han
Xgitr witnum æpter sinum wilie a callet. ¶ Dømir do-
5 maræ dom sin til epa ælle wizorpa. wæpier epte oc
takr til tak, wæpier ængin gen hanom wari pa hans
dombr gildr vndi laghman. Nu skil laghman þæt
gilt domare domde, bøte pa pæn pre markr a domarans
wæpning delir oc pe epe allir ogildir som domløst oc
10 skielaløst gøres. allt þæt vnde laghman wæpies. stan-
de pæt vnde laghmanz skilu hwat pæet ær hældr sokn
ælle epr. Dømir domare nokot a wæpning vndi
laghman ær wæþiet bøte pre markr. Nu a ængin
wald at ofylto bonda søkie, vtan han sik siælfr felle.
15 Festir man eþ. fyllir man ep þan æi ær taki fori stawi-
þingwitne. Hwar som dømir ælle delir at owæpiapo
gen laghmanz skilu, bøte sæx markr. wil han wæpia
þing fra garpe sinom wæri þæt wizorp hans, hawi
ængin wald at qwælie vnde laghman at owæþiaþo
20 oc laghmanz skilu vndi kunung at owæþiaþo ¶
XIJ þæmme malom ma kona swærie oc witne børe. þæt
þæt[!] fyrste. æn hon ær þa innæ barn føþis hvat þæt
hældr føpis døt ælle quikt. annæt ær þæt. fe gior fæ
nokot. ælle man gior fæ ælle fe gior manne. Swa oc
25 æn man giffr kuno sine sak a pinge for hor. oc swa
æn han witir hone fori barnamorp. Gifr bonde ko-
no sinne sak oc sighr þu hafir mik forgiort dør bon-
de i samu sott. þa kierir ærwinge þæt sama bonde
førre kiærþe. dyli þa hon mæþ eþe þretolftom, falz at
30 eþe wari þæt som annor morþ. aghi ængin wald
giwe husfrunne þylika sak vtan bonde ælle bondans
arwe. Gifs mø sak wari[!] sik mæð fæþr ælle frændr