Hoppa till innehållet

Sida:Upplandslagen efter Ängsöhandskriften (von Freisen 1912).pdf/190

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har inte korrekturlästs


154
xxiii ¶ Horæ barn skal faper witas oc æn barn for-
dærwæs af fostarmoþær
xxiiii ¶ Horæ frillæ barn skal ærwæs oc om pæ barn
oloflægæ aflæs. oc æn pæt kan kandæs i ærfd
ær komit.
Hær byriæs manhælgis balkær.
v ¶ Horæ handæwærks drap oc om lænsman qwæl
pæn æp han a æi both[-][1]
vi ¶ Vm afalsdrap oc æn ofrælsæ folkæ kan nokoth
giæræs.
vii ¶ Vm wapa both som æpæ fylgiær oc æn konæ
dør i bran[!] soth
x ¶ Vm likran oc tilbup fori drap oc æn annæn
warþær sar oc annæen dræpin.[2]
xi ¶ Vm twæbotis drap oc æn konæ[3] warþær
dræpin hafænde ær oc hæpit barn dræps.
xvi ¶ Vm drap mællæm præst oc lækmanz oc dra-
pæræn dør førræ æn lyct ær. oc om byltughæ
manz drap.
xvii ¶ Horæ man skal witæ drap sæth oc bøth. oc
æn man kyænnæs wip pæ drap han a dop foræ
lyute.
xix ¶ Vm forgiærnings drap oc annæn haldær
drapæræ map sæk oc æn annæn skutær annæn
i watn ællæ i æld.
xxv ¶ Huræ længiæ man skal sarum warþæ oc
om læstis bøtr oc þæt i frip økis.
xxviii ¶ Vm pust oc floþlætæ[!] oc æn tæn vth slæs.
xxix ¶ Vm sar i hæm frip kyrkiæ frip þing frip oc
twæ mæn huggæ[4] æn.
xxx ¶ Vm høgæstæ sar oc[5] þæn fangin warþær sith
lif hawær forgiorth oc man bindær æi annæn wip
i open sar.

  1. 59
  2. 60
  3. 61
  4. 62
  5. 63