Hoppa till innehållet

Sida:Upplandslagen efter Ängsöhandskriften (von Freisen 1912).pdf/42

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har korrekturlästs


94
iorþe
3v. æftæ bondæ tal. oc aka æptæ iorþæ tal. Nu kan
man þæn iorþæghandi ær i soknninni fællæ niþær
kirkio byggningh. þa mugho kirkio wærandæ ta-
ka hans panth foræ æt daxwærki fiuræ pæningæ oc
5 swa fori annat oc swa fori þriþiæ. oc þø daxwærkin full.
þæt mogho kirkio wæriandær at sakløso giora vtan
dom. þryzkas nokor oc fællir niþær daxwærkin⊢ oc mæþ
þræar markar tha þræar markr skulu til kirkio
bygningh læggias. Vm alt þæt kirkio bygningh oc
10 kirkio bol warþær. þrizkæs þær nokor wiþær þa ma
præstr guzlikama for honum vphalda þær til han
hawær ræt giort æn swa ær at soknnæmæn þora han
æi søkiæ. Hwilikin præstr sum kirkio byggir af nyo
vtan sins biscops orlof oc sokninna goþwiliæ bøti
15 nio markr. af þæm niw markr taki biscopin þræ-
ar markar. oc træar markr kirkian þøn sama
IIoc þræar markr soknnamæn hans. ¶ Nu ær kir-
kiæ byriat mæþ grunduali oc lyktaþ owan mæþ huwi.
þa skal kirkia boll hawa þær præstr skal a biggia þæt
20 skal wæræ mark iorþar vndi hundaris kirkio hwær-
ia oc half mark undi tolfta kirkio þæ boll hawa æ
liþugh wærit af allum vtskyldum. foræ þæ iorþ agho
bondær vtgiærþir giora. hawær kirkian mæri iorþ æn
nu ær saghat wæri i fullum vtgiærþum vtan konungær
25 giwi þæ iorþ frælsæ. Nu agho bøndær hus a kirkio
boll færæ þæt æru siw lagha hus. stowa oc stækaræ hus
laþa oc kornhærbærghi wistæ hus sompnihus oc
fæhus. Nu kunno þæ dælæ præstr oc soknnamæn
vm lagha hus præstr sighr þæm færæ wæræ æn han
30 wiþr þorf þa skulo af andrum soknom taka twa præstr
oc twa bondær sum þæt agho skuþæ. oc hwat þæ sig-
iæ swa agho baþi præstin oc bøndær at litæ. Siþæn[1]
⊢flæri æn þri þa fulli atr daxwærkin[2]

  1. 8
  2. 9