Den här sidan har inte korrekturlästs
58
manhelgis
29v. waro oc a sagho, ær æi witne til dyli mæþ þretolptom
eþe. Fellæ þæ han som sakin witis pa giælde pan
man atr map laghabotum. æ hwat hældr at witnin
fellæ han ællæ han faldr at laghom. wærs þæn man
5 fore drapit. wari sakløs. oc æi ma ærwinge flærom
þæt drap wite. hittis æi draperin þa giælde hunda-
re som førr ær saght. Nu kunno twe ællæ þrir ællæ
flære æt drap giøre. kiennis æn[1] wipr. þa a þæn sak
ær sik kiennir. haffr han æi penninge til at bøte
10 giælde pa lif fore liff. Ok haffr pan wald sin haffr
latit pæn til haldbana næmpnæ han siælfr wil þæt
agho oc pæ sæx som drap witnapo at wita hwat han
sandr ær at þy male ællæ æi. Felle pæ han falle til
tio marka. þæm tio marka taki retr malsæghan-
15 de. æi warpr oc botin þy mere at flære i flokke sein.
alle oc pæ som þæ sæx til wita. þæ agho til skript gan-
ga oc æi til fabota[!] vtan sanbani oc haldbani pæ agho
Xbot bøte som nu ær saght. ¶ Nu kiennis manne lik-
ran. warpr bar oc a takin bøte sæx markr. warþr æn-
20 kte i handom takit dyli map atrtan mannom. bristær at
eþe. bøte bot som fyr ær saght. Nu wil man wip botom
taka æpte syn. dræpnen[2] draparin wil oc gier-
næ giælda. winz æi fæ til fuldra fiuratighi markr
pa briste fore allom þæm þær bot fore taka swa mykit
25 fore hwæriom som botin ær til. Hwa som man dræpr
oc rymir vndan oc ærwinge wil wip botom taka.
søkis pa bo hans map domom oc skielum. Nu skal þæn
biupa som gierp haffr giort bøt[!] æpte brutom sinom
giæld æpte wighis walle han a biuþa a hundaris
30 pingom prim oc twæm folklanz þingom. wil malsæ-
ghandæ wip botom taka. þa feste oc giælde epte wil
han æpte hæmpdom læte. feste pa hundare oc læns-
eþe. Fellæ þæ han som sakin witis pa giælde pan
man atr map laghabotum. æ hwat hældr at witnin
fellæ han ællæ han faldr at laghom. wærs þæn man
5 fore drapit. wari sakløs. oc æi ma ærwinge flærom
þæt drap wite. hittis æi draperin þa giælde hunda-
re som førr ær saght. Nu kunno twe ællæ þrir ællæ
flære æt drap giøre. kiennis æn[1] wipr. þa a þæn sak
ær sik kiennir. haffr han æi penninge til at bøte
10 giælde pa lif fore liff. Ok haffr pan wald sin haffr
latit pæn til haldbana næmpnæ han siælfr wil þæt
agho oc pæ sæx som drap witnapo at wita hwat han
sandr ær at þy male ællæ æi. Felle pæ han falle til
tio marka. þæm tio marka taki retr malsæghan-
15 de. æi warpr oc botin þy mere at flære i flokke sein.
alle oc pæ som þæ sæx til wita. þæ agho til skript gan-
ga oc æi til fabota[!] vtan sanbani oc haldbani pæ agho
Xbot bøte som nu ær saght. ¶ Nu kiennis manne lik-
ran. warpr bar oc a takin bøte sæx markr. warþr æn-
20 kte i handom takit dyli map atrtan mannom. bristær at
eþe. bøte bot som fyr ær saght. Nu wil man wip botom
taka æpte syn. dræpnen[2] draparin wil oc gier-
næ giælda. winz æi fæ til fuldra fiuratighi markr
pa briste fore allom þæm þær bot fore taka swa mykit
25 fore hwæriom som botin ær til. Hwa som man dræpr
oc rymir vndan oc ærwinge wil wip botom taka.
søkis pa bo hans map domom oc skielum. Nu skal þæn
biupa som gierp haffr giort bøt[!] æpte brutom sinom
giæld æpte wighis walle han a biuþa a hundaris
30 pingom prim oc twæm folklanz þingom. wil malsæ-
ghandæ wip botom taka. þa feste oc giælde epte wil
han æpte hæmpdom læte. feste pa hundare oc læns-
