Sida:Waverley 1879.djvu/414

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har korrekturlästs

410

svars för de förutsedda och omedelbara följderna af våra handlingar; för deras medelbara och oberäkneliga verkningar har det goda och stora Väsen, som ensamt kan förutse de” menskliga tilldragelsernas beroende af hvarandra, ej förklarat sina svaga skapade varelser ansvariga.»

»Men att ni skulle lemna lady Emilia i ett tillstånd, som framför allt annat tar en makes hela deltagande i anspråk, för att uppsöka en —»

»Jag gjorde endast min pligt, och jag hvarken ångrar eller bör ångra det. Om hederns och tacksamhetens väg alltid vore jemn och lätt, skulle det vara föga förtjenst att vandra den; men dess riktning går ofta tvärt emot våra fördelar och lidelser och stundom äfven emot våra bättre känslor. Dessa äro lifvets pröfningar, och denna, ehuru ej den minst bittra» — tårarna kommo honom härvid ofrivilligt i ögonen — »är ej den första, hvilken det varit min lott att genomgå. Men vi skola närmare talas vid härom i morgon», tillade han, i det han kramade Waverleys hand. »God natt; sök att glömma saken för några timmar. Jag tror, det dagas klockan sex, och hon är nu öfver tu. God natt.»

Edward aflägsnade sig utan att tilltro sin röst att gifva ett svar.