Såsom Studenterne Midsommars Afftonen effter en gammal sedwahne gått ut på den så kallade Landen; så hafwer straxt Rumor-Wachten [som altijd hafwer Strijd med Studenterne och Borgarne] folgt effteroc wille förbiuda dem at låta flyga Raqueter, kasta Swärmare oc desslijkes mer; men dhe andra wille intet låta sig hindra, och som änteligen en Swärmare kommit ibland Rumor Wachten, så hafwer den myckit passionerade Capiteinen låtit gifwa en Salva ibland Folcket, hwar af 20 Menniskior blifwit blesserade och 3 måste sättia Lijfwet til. Dagen der effter kommo Studenterne för Capiteinens Huus och begiärte Satisfaction ; men efter en kort Ordwäxling lät han gifwa andra gången Salva ibland dem, då 2 Studenter och en Skräddare Gesell blefwe ihielskutne och 18 andra störste dehlen fahrligen sargade, emedan som, effter Medicorum och Chirurgorum uthsagu, han låtit sönderhacka hwar Kuhla i 4 stycken dem förgiffta och låtit läggia 6 a 8 sådane stycken uthi hwar Musquete, hwarföre denne obetäncksamme Wackten uppa Borgerskapetz Begiäran blifwit insatt, och Capiteinen, med Feldtwebeln och en annan Officerare uthi Jern slutne i det wärste Fångelset lagde.
