Varenka Olessof/Förlagsreklam
| ← Kapitel 3 |
|
af HENRI-FRÉDÉRIC AMIEL.
Öfvers. af Klara Johanson, förord af Ellen Key.
2:dra uppl., pris 3.50.Tor Hedberg i Sv. Dagbladet:
»Då man läser denna bok, erfar man behaget och vinner behållningen af att umgås med en lika älskvärd som fint och mångsidigt bildad man. – Det är ett umgänge, som icke är allt för vanligt ens inom litteraturen, och som man bör söka. Boken utgör, i sin omsorgsfulla och trogna tolkning, ett af de allra värdefullaste bidragen till årets litterära skörd och förtjänar en vida större publik än dussintals arbeten, tillhörande den s. k. förströelselitteraturen.»
Nerikes Allehanda:
»Ellen Key har fullkomligt rätt, då hon säger, att med öfversättningen af »En drömmares dagbok» ett nytt och stort värde tillförts vår litteratur.»
Korrespondenten:
»Det är en bok för de veka känslorna, när man arbetat sig trött i lifvets oupphörliga jäktande Då skänkes sinnet den härligaste vederkvickelse och hvila.»
af Professor LORENTZ DIETRICHSON.
2 delar, 8 kr.Aftonbladet:
»Från början till slut är denna bok af ovanligt fängslande art, och, ehuru ej roman, kommer den dock helt visst att »slukas» af ett mångtal läsare. Men den är tillika en värderik bok, belysande ett viktigt skede af det förflutna århundradets lif hos oss med det omedelbara ljus, hvilket endast kan kastas öfver en flydd epok af en rikt begåfvad personlighet, som själf stått midt i de förhållanden han skildrar.»
af J. BRIERLEY.
Pris 3 kr.S. A. Fries i Sv. Dagbladet:
»Det är en tankeväckande och nobel bok, hvilken förtjänar all den spridning, som goda böcker alltid borde få.»
Helsingborgs-Posten Skåne–Halland:
»I en rad synnerligen intressanta, mästerligt skrifna essayer, rika på väl funna citat, söker författaren framställa och ge skäl för sin världsåskådning. En frisk och optimistisk uppfattning, en intensiv känsla af världens storslagenhet och dess och våra egna utvecklingsmöjligheters oöfverskådliga oändlighet prägla boken. Man skall vid läsandet af densamma ofta öfverraskas af originella och väl försvarade synpunkter på lifvets viktigaste frågor.»
Berättelse af FRIGGA CARLBERG.
Pris 2 kr.Karlskrona Veckoblad:
»Författarinnan, förut känd som framstående essayist och öfversättarinna, debuterar som skönlitterär förf. med en väl skrifven berättelse »Vårlöften», skildrande en ung, fattig kvinnas fåfänga kamp för sitt uppehälle och slutliga undergång. Boken är skrifven med obestridlig talang. Frigga Carlberg har haft något att säga, och det hon haft på hjärtat har hon sagt både varmt och medryckande.»
Norrbottens-Kuriren:
»En svensk originalnovell, som genom sin enkla stil och sin konsekventa utföring värkar fullständigt gripande, är Frigga Carlbergs »Vårlöften», historien om den unga flickan, som genom sin fägring, sin fattigdom, sitt varma hjärta och sin godhet föres till undergången.»
Berättelse af HAROLD GOTE.
Pris 2 kr.Malmötidningen:
»Berättelsen om »Det heliga arfvet» är ett öfvertygelsens och hjärtats ord i ett af lifvets viktigaste spörsmål, hvarför den förtjänar att läsas med både allvar och eftertanke.»
Öresundsposten:
»I »Det heliga arfvet» exemplifieras äktenskap sådana de icke böra vara, samt framför allt, hur moderskapet under nuvarande förhållanden är ägnadt att dra ner kvinnan i beroende och fastkedja henne i nesligt slafveri. Dessa läror, som här framställas med en välgörande entusiasm samt erhållit en medryckande och ganska bestickande form, utgöra tvifvelsutan trogna uttryck för känsla och åskådningar, som mer och mindre medvetet tränga sig allt djupare in bland kulturmänniskorna.»
Berättelse af NILS WILHELM LUNDH.
Pris 2.50.Tor Hedberg i Sv. Dagbladet:
»Känslan är ung och varm och äkta, och när den fullt rycker fantasien med sig blir det lif och bild och stämning öfver sidorna, och då är det en diktare som talar med det omedelbara och djupa tonfall, som tvingar en att lyssna.»
Sven Söderman i Stockholms Dagblad:
»Det är en bok, som ger verkliga löften för framtiden. Den röjer så mycken lyrisk ursprunglighet och så mycken stilistisk förmåga, att man utan tvekan kan räkna den till de mera lyckade debuterna under de sista åren.»
Roman i 3 delar af LAURIDS BRUUN.
Pris 3 kr.G. Renholm i Stockholmsbladet:
»Det är länge sedan vi läst en bok med större intresse än denna skildring ur en konungs lif, och vi rekommendera boken på det varmaste.»
Helsingborgs-Posten Skåne–Halland:
»Att redogöra för eller ens antyda gången i denna berättelse vore att för dess läsare förstöra nöjet af en ständigt stegrad spänning. Man läser sällan en roman, som är så väl komponerad som denna, och den ger åt den tänkande allmänheten stor behållning. Den läsare skall vara mycket blaserad, som icke ryckes med af denna nobla och gripande skildring.»
Berättelse från Sardinien af GRAZIA DELEDDA.
Pris 3 kr.Helsingborgsposten:
»Den läsande allmänheten har all anledning att vara tacksam när den sättes i tillfälle att lära känna litteraturen från eljes mindre kända nejder. Till det intressanta i själfva bekantskapen med denna okända litteratur kommer behaget att göra bekantskap med nya och ofta märkliga förhållanden och seder. Ett arbete af detta slag är »Elias Portolu». Läsaren föres till de aflägsna bygderna på Sardinien och försättes i en idyllisk millieu bland dess naiva befolkning. Historien handlar om en ung herdes frestelser, fall och upprättelse. Den är mycket medryckande och förf. hör helt säkert icke till de obetydliga. Boken är intressant och af en god moralisk ton.»
Roman af JEAN DEUZÈLE.
Pris 2.75.Stockholms Dagblad:
»Romanen är beundransvärdt säkert och välbetänkt komponerad med strängt utrensande af allt hufvudplanen ovidkommande. Fastän så godt som blottad på händelser, skrider den oaflåtligt framåt och de två episodiska kapitlen foga sig samman till en byggnad med fasta harmoniska linjer. Etisk nobless och konstnärlig gestaltningskraft samverka i lika mån till det djupa och enhetliga intryck man erfar af denna själfullt älskvärda, tanke- och stämningsväckande bok.»
En berättelse om en gammal slägt
af H. T. SPAK.
Pris 2.50.Vårt Land:
»Om H. F. Spaks berättelse »Gamstaholm», såsom det tyckes, är ett debutarbete, så gifver det goda löften. Karaktärsteckningen har åtskilliga förtjänster, och boken är präglad af allvar på samma gång som den är underhållande.»
Gotlänningen:
»Gamstaholm» är, kort sagdt, ett synnerligen värdefullt bidrag till vår skönlitteratur och de tvenne kärlekssagor, som däri förtäljas, den ena ljus och skär som morgonrodnaden och den andra dyster som natten, tjänar endast till att förläna arbetet ökadt behag.»
Analyser af HUCK LEBER.
Pris 2 kr.Göteborgs Aftonblad:
»Huck Leber är humorist och satiriker. Hans humor är ofta mycket roande, hans satir rätt amper. Af båda bör man emellertid njuta endast i små portioner. Men på detta sätt intagna böra »analyserna» kunna smältas både med behållning och nöje. Det hela är emellertid en utomordentligt rolig bok.»
af JOSEPH CONRAD.
Pris 3 kr.Tor Hedberg i Svenska Dagbladet:
»Arbetet synes mig i hög grad förtjänt af att uppmärksammas. Ända sedan Kiplings första arbeten införlifvades i den svenska bokmarknaden hafva vi icke emottagit en så värdefull litterär gåfva från England.»
Aftonbladet:
»I denna boks författare, hvars namn hittills varit okändt hos oss, finner läsaren till sin förvåning en diktareindividualitet af en så starkt utpräglad originalitet, att han, fängslad och förtjust, läser boken så att säga i ett andedrag, och därefter känner en längtan att få läsa än mer af samma hand.»
Ystads-Posten:
»Dessa fem korta berättelser äro hvar för sig små mästerstycken af helt annat skrot och korn än den efemera men ofta lifligt gouterade dussinlitteraturens alster. Det är gediget litterärt gods som här bjudes oss, i hög grad originellt och oemotståndligt lockande.»
af FREDERIK van EEDEN.
Pris 2.50.Stockholms Dagblad:
»Denna enkla och rika saga, hvars fantastiska symbolik är så klar, att den icke påkallar någon uttydning, och på samma gång så poetiskt besjälad och danad till en lefvande bildvärld, att den ingenstädes låter uppkomma ett intryck af utspekulerad allegorisering. Den är en Faust-dikt i miniatyr, transponerad i en ljus och mild tonart. Ett barns historia, men lika mycket människans, mänsklighetens. En gyllene ro hvilar öfver den i jämna rytmer böljande stilen, som aldrig brytes af ett förtviflans eller lidandets skrik, aldrig mattas eller jägtas.»
Aftonbladet:
»I F. van Eeden hälsas en i sanning benådad diktare. Hans »Lille Johannes» talar i lika mån till vår fantasi och vårt hjärta och förtjänade äfven i vårt land den stora spridning, den vunnit i sitt eget.»
af ALEXANDER HERZEN.
3 delar. Pris 6 kr.Svenska Dagbladet:
»I en af finsk penna verkställd öfverflyttning föreligger sedan någon tid det berömda och högintressanta memoarverk, som bär Alexander Herzens författarenamn och som ännu är ett af de förnämsta kvarstående vittnesbörden om den flammande eldsjäl, den stolta och manliga ande, som en gång voro den store ryssens. Utan öfverdrift kan det sägas, att denna försvenskning tillhör det anmärkningsvärdaste och mest glädjande, som hvad öfversättningar angår på länge förekommit inom vår bokhandelsvärld, och ingen vän af verkligt god läsning bör försumma att skaffa sig densamma.»
En studie i 3 akter af HAROLD GOTE.
Pris 2 kr.Vårt Land:
»Ärkefienden» är ett synnerligen väl skrifvet stycke, rikt på ypperliga repliker.»
Borås-Posten:
»Förf. har i denna »studie» drifvit sin replikskrifning till mästerskap; stilen är så koncentreradt hvass och träffande kort att den måste helt beundras.»
i hans lifskamp och hans verk
af HELLEN LINDGREN.
Pris 2.75.Tor Hedberg i Sv. Dagbladet.
»Lättläst och roande, hållen i en liflig och stundom kåserande stil, rymmer boken mycket af fri observation och klar tanke, och kan rekommenderas som en förträfflig inledning till ett mera personligt tillägnande af den store diktarens verk.»
Karlskrona Veckoblad:
»Den förträfflige litteraturkännaren och estetikern lämnar här en ingående framställning af den store norske diktaren, sådan han framträder i sitt lif och genom sin diktning. Vi få följa Ibsen alltifrån hans ungdom, från »Catilina» och fram till den punkt, där han nu står, betecknad af dramerna »John Gabriel Borkman» och »När vi döda vakna». Den intressanta och välskrifna boken är i hög grad ägnad såväl att underlätta förståendet af det myckna, som hos Ibsen kan finnas svårtydt och dunkelt, som att låta diktarens egen gestalt framträda i sin rätta belysning.»
En historia från Finland
af PEKKA MALM.
Pris 3 kr.Karlstadstidningen:
»Pekka Malm är en yngre finsk författare, men med en sällspord mognad så i stil som lifsuppfattning. Hans omdömen utkastas aldrig af en tillfällig nyck eller en stundens ingifvelse, utan först efter samvetsgrant vägande af alla skäl för och emot. Därför hvilar också öfver hela historien ett lugn och en jämnhet, som verkar oändligt välgörande, fastän den ändå handlar om en kamp hvilken så satt lidelserna i svallning som fenomanernas mot svekomanerna. Om vi undantaga en biografi öfver Carlyle så erinrar jag mig aldrig ha läst något som på mig verkat så härdande, stärkande och befriande som just denna bok från vårt olyckliga forna systerland.»
Berättelser af BIRGER MÖRNER.
Pris 2.50.Helsingborgsposten Skåne–Halland:
»En stämning, en situation – ha fångats och fästs på papperet med några osökt träffande ord och utan det öfverlastande med detaljer, som endast tjänar till att göra läsaren hufvudyr. Denna förmåga att finna just de uttryck, som äro af nöden för att få läsaren att se just det författaren vill, att han skall se, har af dessa små bitar med i sig själft temligen obetydliga motiv skapat dessa utsökta målningar i miniatyr. Bokens utstyrsel är distinguerad och passar i stil med Birger Mörners förnämt enkla skrifsätt.»
Novell af VERA.
Pris 1.50.Jämtlandsposten:
»Denna märkliga lilla bok utgör ett testamente i form af en samling dagboksanteckningar af en ung kvinna. Hvad som skänker värde åt dessa på papperet nedkastade tankar öfver några af lifvets viktigaste frågor, är författarinnans glödande sanningskärlek, hennes ädla harm öfver alla de låga föreställningar, som äro rådande beträffande förhållandet mellan man och kvinna.»
Roman af GEORGE SAND.
Pris 2.50.Svenska Dagbladet:
»Bland den massa usla öfversättningar af eländiga original, som hösten medfört, är det en öfverraskning och en glädje att påträffa denna alltigenom vårdade och ledigt hållna tolkning af ett gammalt, för alla älskare af fransk litteratur kärt mästerverk.»
Landskrona-Posten:
»George Sand, själf kvinna i första rummet och konstnärinna i det andra, äger förutsättningar att skildra kvinnan och den älskande kvinnan i synnerhet med en individualiseringskonst, en relief, som påminner om dessa gamla caméer, som af kännare värderas så högt, därför blir också en bok som »Leone Leoni» ett beståndande konstverk, som i alla tider bevarar sin friskhet.»
FRÅN HÖGFJÄLL OCH URSKOGAR
Stämningsbilder från Anderna och Chaco
af ERLAND NORDENSKJÖLD.
Öresundsposten:
»Arbetet är ett af de intressantaste, som i senare tid införlifvats med vår geografiska litteratur. Förf. lär oss känna sitt och sina följeslagares forskar- och jägarlif i det centrala Sydamerikas af fängslande och underbara naturförhållanden så rika och hittills af forskningen så godt som oberörda inre delar. Hans bok sluter äfven inom sig mycket af gediget värde, som särskildt är ägnadt att intressera den naturhistoriska forskningens vänner.»
I FRANSKA FRÄMLINGSLEGIONEN
Minnen af en svensk legionär. 2:a saml.
Pris 2.25.Svenska Dagbladet:
»Denna nya samling minnen af en svensk legionär skall helt säkert emottagas med samma intresse, som kom den första, för ett par år sedan utgifna, till del. Skildringarna, gjorda med det lif och den åskådlighet, som endast är det personligt upplefdas kännemärke, läsas med verkligt nöje. De nya typer ur den hop af all världens äfventyrare, som kallas franska främlingslegionen, hvilka författaren på sitt anspråkslösa men desto mera verksamma sätt presenterar, äro en connaissance à faire, äfven för den kräsmagade.»
Blad ur en dagbok af GUDDA BEHREND.
Pris 2 kr.Göteborgs Aftonblad:
»Det finnes godt om öfversättningsromaner nu för tiden och det är så, att man med en stilla bäfvan griper sig an med dem, isynnerhet damromanerna. Dess angenämare berörd blir man af Gudda Behrends »En synderska». Författarinnan säger enkelt och konstlöst, hvad hon har att säga och gör sin hjältinna hvarken bättre eller sämre än hon är. Det är rent mänskliga känslor utan alla smaklösa utsmyckningar, skildrade på ett behärskadt och gripande sätt, och man måste beundra den säkerhet, kraft och fasthet som utmärker stilen. Med »En synderska» har Gudda Behrend skrifvit sig in i mångas minne och vunnit varma sympatier.»
Öresundsposten:
»Det är sällan ett debutarbete har lämnat ett så odeladt godt, ja rent af lifaktigt intryck, som den unga danska författarinnans här öfversatta. Motivet är nog så djärft valt – en demimondedams historia i dagboksform – men det är behandladt med en finhet och en behärskning, som utesluta hvarje spår af anstötlighet. Den vittnar, kort sagdt, om en konstnärlig mognad, som inger de bästa förhoppningar om författarinnans framtida alstring.»
Kärlekstragedi i 3 akter af HAROLD GOTE.
Pris 2 kr.Söderhamns-Kuriren:
»… Låt oss då säga, att vi i »Sin nästas hustru» funnit samma kraft i repliken, samma mod att tänka en tanke fullt ut och ge den sin bestämda form, som karaktäriserade »Lejonets unge» … huggen falla tätt och skarpt mellan »det nyas» och »det gamlas» målsmän.»
Roman af ALGOT RUHE.
Pris 3 kr.Hufvudstadsbladet:
»Den tredje Adam» är en betydande insats i den unga svenska litteraturen, och det lider intet tvifvel om att den boken är skrifven af en fin konstnär – man läser den med glädje och behållning. Författaren har med denna bok ryckt upp i de verkliga konstnärernas led. Skildringens fyllighet, karaktärsanalysernas djup och den ofta glänsande, alltid fina språkbehandlingen skänker Algot Ruhe en plats bland vårt språks bästa prosaförfattare.»
KINAS FOLK OCH CIVILISATION
af G. RENHOLM.
Pris 2.75.Nya Wexiöbladet:
»Det är ett mycket intressant arbete, hvarpå vi här fästa uppmärksamheten, och med hänsyn till den nu på dagordningen stående Kina-frågan torde det mer än något annat vara en bok för dagen. Hvar och en, som vill sätta sig in i samtidens rörelser, måste med glädje hälsa ett arbete, som sätter honom i stånd att orientera sig med förhållandena i det s. k. »himmelska riket», som har att bjuda på så ofantligt mycket, som skiljer sig från våra förhållanden men just derför verkar så mycket mera tilldragande.»
ÅDALENS POESI
Efterlämnade skrifter
af PELLE MOLIN.
Med en lefnadsteckning öfver författaren
af G. af Geijerstam.
Af dessa den unge skalden-konstnärens efterlämnade skrifter hafva på kort tid 4 upplagor utgått.
EXOTICA
Noveller och studier från Japan
af LAFCADIO HEARN.
Bemyndigad öfversättning af Karin Hirn,
med företal af Prof. Yrjö Hirn.
Hufvudstadsbladet:
»Man måste vara öfversättarinnan, inledaren och förläggaren tacksam för det de låtit oss stifta bekantskap med en modern författare af sällsam och fängslande art och med en litteratur, om hvilken, utom att dess ämnen gripa oss på ett egendomligt sätt, i fullt mått kan sägas det bästa, som öfverhufvud kan sägas om böcker, att den ger oss stoff till mångahanda tankar öfver lifvets djupaste ting.»
Upsala Nya Tidning:
»En liten läcker volym, en bland de mest förtjusande böcker vi läst på många år. En förf. som in i detalj behärskar sitt ämne – i 10 år har han lefvat i Japan och märk väl! icke i de halft västerländska, matrosvimlande, Loti-skildrade kuststäderna, utan i själfva hjärtat af krysantemums rike. Hvilket sagoland förf. inför oss uti, af blommande körsbärsträd, af eldflugor som skimra under sommarnätterna, af Buddhabilder och Shinto-gudar, af geishor och papperslyktor och solfjädrar.»
MANON LESCAUT
Roman af ABBÉ PRÉVOST.
Pris 3 kr.Svenska Dagbladet:
»Manon Lescaut» är så mästerligt berättad, att man ej ens reflekterar på att den är konst. Stilen tilldrager sig icke minsta uppmärksamhet, det finnes inga scener som äro bättre eller sämre än de öfriga, allt är lika fullkomligt och lika naturligt. Berättelsen gör helt intryck af att vara en verklig händelse.»
Noveller och studier från Japan
af LAFCADIO HEARN.
Ny samling. Pris 3 kr.
Bemyndigad öfversättning af Karin Hirn,
Per Hallström i Dagens Nyheter:
»Det föreligger i år dels en ny samling af diktaren-filosofens noveller och studier från Japan, dels en ny upplaga af det första bandet, som för ett par år sedan här väckte så stort uppseende. Båda företeelserna äro synnerligen glädjande, ty Hearn har icke blott fullständigt bemäktigat sig en för oss förut så godt som sluten värld af mänskligt själslif, ett främmande och sällsamt stoff, han är också en äkta och fin poet och en säregen tänkare.»
Kristianstads Läns Tidning:
»En ny samling japanska skildringar af denna författare behöfver ingen rekomendation. Alla som intressera sig för det underbara folket i soluppgångens land och som därtill älska tjusande poetiska skildringar, skola icke försumma att tillägna sig denna bok, hvilken fullt ut står i jämnhöjd med den föregående af all kritik så högt lofordade samlingen. Här finnes en kännedom om japanerna och en skildrarkonst, som båda stå lika högt.»
En själs historia
af HILMA ANGERED-STRANDBERG.
Pris 3.75.I ett företal till den samtidigt utkomna tyska upplagan af »Lydia Vik» skrifver Ellen Key bland annat:
»I sina romaner från Amerika har Hilma Angered-Strandberg ej endast stegrat sin säkerhet som tecknare, utan därtill lagt färgens glans och en betydelsefull fördjupning i framställningen af själslifvet. Denna utveckling har alltjämt fortgått. Ty Hilma Angered-Strandberg, på hvilken man allt för snart fäst »realistens» etikett, var alltid ämnad till mera än en omutlig iakttagare och en skildrare, beundransvärd genom kraft och saft. Hilma Angered-Strandberg har i rikt mått det älskvärda lynne för hvilket lifvet saknar värde utan fantasiens fest, idealens glans, religionens glöd. Genom denna inre nödvändighet blef den nu föreliggande boken »Lydia Vik» dikten om en själs vägar hem till sig själf, en rik kvinnosjäl. I denna sista bok har Hilma Angered-Strandberg koncentrerat alla sina diktaregenskaper. Hon ger bilder, hvars konstnärliga styrka en hvar kan uppskatta. De enstaka bilderna förbindas på det närmaste med hufvudpersonens utvecklingshistoria, som är gifven med på en gång klara och fina färgtoner. Boken är helt enkelt ett diktverk, ett diktverk af äkta originalitet, fullt af känsla, djup och kraft.»
På WAHLSTRÖM & WIDSTRANDS förlag ha förut utkommit
MAXIM GORKI:
URSPÅRADE
2:a uppl. med
författarens porträtt
3.—
ORLOFF OCH HANS HUSTRU. 3.—
KONOVALOFF. 3.—
TRE MÄNNISKOR
2 delar.
4.50