Sida:Upplandslagen efter Ängsöhandskriften (von Freisen 1912).pdf/40

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har korrekturlästs


4

2v.wiliom wir vten lykkiæ. ¶ Hwat oc ær hin
hæþne læt affat wæræ swa sum i cristnu ret oc
kirkio laghom. þæt skulum wir tiløkiæ i opbyri-
an þæssæ bok. ¶ Ok wiliom wir fylghiæ i laghum
þæmmæ warom forfæþrom. Erikinum hælghæ. byr-5
ghiræ iarlæ oc magnusi konungæ. Ok waræ brist-
hyggio oc wart raþ wat wir gitom tilsat. ællær af
takit som allom snællom samþykkiz a þa skulom
wi saman sættiæ til þarwa alldra manna ær byg-
giæ þær wir fyrmær saghum. ¶ Bok þæssi skiptis10
i attæ laghabalkæ. þæn fyrstæ ær kirkiu balkær ær
man skal sinæ siæl mæþ gømæ. ¶ Annær balkær ær om
konung. oc konunx æþsøræ oc skipwistr hans. oc om
roþarit.[1] ¶ þriþi balkær om gifftæmal oc om ærffþir.
¶ Fiærþæ balkær om drap. sar. ran. þyufnæþ. oc fyn-15
dær. ¶ Fæmtæ om iorþer. ¶ Sættæ om løsøræ køp
oc giæstning. ¶ Siundæ byggnina balkær. ¶ Attun-
de oc siþarstæ ær vm þingmal.

¶ Hi fyrstæ balki-
nom tæliæs flockær twæ oc tiughu.
i ¶ Vm kirkio bygning.20
ii ¶ Vm kirkio bol oc hus.
iii ¶ Vm kirkio skruþ.
iiii ¶ Vm kirkio vigning.
v ¶ Vm kirkio præst.
vi ¶ Vm klokkaræ oc klokkor.25
vii ¶ Vm Tyund.
viii ¶ Vm siælomæssur.
ix ¶ Vm hionæwighning oc inlæzn.
x ¶ Vm Offær.
xi ¶ Vm barnakristning.30
xii ¶ Vm siukmanz ræþskap.
xiii ¶ Vm mæssofall oc forbuþ.

  1. 7a