Äldre Västgötalagen (Sjöros 1919)/Rättelser och tillägg

← Kommentar

[ 297 ]Rättelser och tillägg. Sid. XIV rad 15 står hændar läs hændær. 16 framför och tillägges m mæp 20v 4-3n (36: 3) 5 rad 5: 2 står pelfi läs pælli. sopcn läs fopcn droten läs droten 6 6: 7 7 6: 6 6: 8 fialvær läs lialver 9. 7: 19 bondi läs bonde 11 8: 16 kirkiæ läs kirkia drikkær läs drikkær læti läs lati 12: 21 tillägges § 4 framför Mæp. 15: 13 står nip läs nipær. eghi läs eghe 15 11: 13 11: 14 17 23 16: 2 gønumlæghær läs gonomlæghær 31 Efter meræ står siffran 20; bör stå efter Mæte på följande rad 29 19: 3 33 siffrau (20:) 20 bör stå efter ordet pæt. 37 rad 23: 2 står nipinglværk läs nipingværk firigort läs firigiort knivi läs kniui letæ läs litæ 23: 6, 8 n 24:1 40 26: 7 28: 2, 3 stå blytiæ, blyti läs bryti(æ) 30:1 står fram läs fram- 30: 16 45 49 bort ſtolet läs bortſtolet okkur läs okkor fyſtrungæ läs fyftrung 20, som flyttas till föregående rad. ok py æm iak läs ok iak æm piue'r läs þirer tuem vittnimannum läs tva vittnilmæn 57 34: 15 35: 6 64 39: 16 67 40: 11 86 53: 13 87 53: 12 96 60: 2 60: 17 kommat efter næftu utgår. 65: 15 siffran 15 har utfallit efter e. mz läs mr 99 107 67: 10 står (67:) 15 läs (67:) 10 a Jurar läs i Vrar » 254 läs 54 111 68: 6 127 164 mælum läs malum 176 rad 19 står AT XIII.3 läs ATS XIII.3 11 nedfr. står Lindh läs Lind 18 står gsn läs gen. ntr. 196 200 Google Digtized by