Filius Prodigus Seu Imperitus Peregrinans/A3Sc1

Från Wikisource, det fria biblioteket.
←  Actista III
Filius Prodigus Seu Imperitus Peregrinans, Thet är Een Comoedia Om then förlorade sonen, eller een oförfaren Wandringzman
av Samuel Petri Brask (1613-1668)
Actus III Scena II  →


[ 54 ]

Actus III. Scena I.

Acolast. Jösse. Hospes.


Ac.VThaff reesan jagh mödder är,
Önskar hafwa Härbärge här,
Der jagh nu kunde hwijla migh,
Och dricka een drick lusteligh.

[ 55 ]

Derföre Jösse rijdh fram för,
Och hwar som Härbärget är, spör.
Jösse.Juncker, jagh seer här för een By,
Jagh troor der är Werdzhws vthi.
Ac.Lät oss tå lijda at thet går foort,
Så kunne wij komma snart tijt bort,
Och sedan tijt wij i affton draga,
Kunne wij låta oss Måltijdh laga.
Ha, ha, jagh seer hwar Härbärget är,
Detta är migh fast aff hiertat kärt.
Hosp.Messieurs täckes ehr komma in?
Här tappes både Ööl och Wijn.
Ac.Jagh är til fredz min käre Wärdh,
Det är min önskan och begär.
Hosp.Dricken här aff thetta är Wijn,
Det bästa som fins vthi Byn.
Jagh har thet nyligt från Spanien fått,
Hoppas det skal wara myckit gott.
Ac.Dricker migh til, min wärd kära,
Jagh skal ehr nu lustigt swara.
Hosp.Det tienar ey; begynnen j,
Ac.Jagh beer, lyden migh här vthi.
Hosp.Det skal til eder sundheet wara,
Ac.Gudh signe eder och beware.
Jagh dricker eder til igen,
Hosp.Gudh hielpe eder från all meen.
Til dricka, meer haar jagh ey lust,
Ty jagh hafwer slätt ingen torst.
Jagh går något lijtet frå ehr,
Wil nu strax komma igen här.
Ac.Dricker och Pojkar hasteligh,
Här låter jagh ey dröja migh.

[ 56 ]

Hosp.Jagh kommer igen som jagh ehr sa,
Ac.Säger migh hwadh j nu hafwa ska?
Hosp.Hwadh? sku j så hastigt reesa ehr koos,
Och icke een gång äta här hoos oss?
Ney, thet tienar icke vthi wårt Land,
Ther som een dricker ther äter och han.
I skulle thet strax hafwa sagt migh,
Nu haar jagh stält Måltijden färdigh.
Will j ey äta så må j låta,
För een Måltijdh j betaala måtte.
Ac.Hey, hwadh är thet för itt slemt maneer,
Troo j thet j haa gäckar för ehr?
Här haa j Penningar för ehrt Wijn,
Jagh reeser foort hädan koosan min.
Hosp.I sku nu betaala säger jagh,
Eller j sku fåå itt Faners tagh.
Ac.Hör buss, hwadh wil tu nu här begynna,
Häller hwadh wiltu medh orätt winna?
Rår tu om maten, så rår jag om pungen,
Jag wil vthaff tig intet wara twungen.
Hosp.Du skal nu bijda jagh säger tigh.
Jöss.Jagh skal tigh förhindra troo tu migh.
Hosp.Jagh säger ney; Jöss. jagh säger joo;
Ac.Lät oss hädan reesa medh roo.
Hosp.Du skal migh lijkwäl intet hålla,
Nisse.Så skal thenne Käpp på tigh smälla.
Hosp.Skal min rygger få hugg nu ther til med?
Hoo! hielper migh grannar i thetta wee!
Ac.Fikiom nu hädan jagh råder ehr,
Om wij ey willia få buller meer.
Hosp.O wee, o wee! the löpa sin koos,
Skal jagh så få hugg vthi mitt Hws?

[ 57 ]

Och icke hempnas denne orätt,
På dem medh lijka måtto och sätt.
Men komma the een gång igen,
Jagh swär de sku här finna een,
Som skal dem sannerligh lagga så,
At Armar och Been sku springa åff!