Ser du Daniel, som faller neder

Ser du Daniel som faller neder av Philip Paul Bliss Översättare: Erik Nyström

Översättning från engelska och publicerad 1878 i åttonde häftet av Sånger till Lammets lof 1877. På Wikipedia finns en artikel om Ser du Daniel som faller neder.

1.
Ser du Daniel, som faller neder
för Herren morgon, middag och kväll,
ty han tänker än med sorg på Sion
och sin fader Jakobs tjäll.

Kör
Är ditt fönster öppet mot Jerusalem,
då som främling här du dväljs en liten tid.
Och förbidar du din konung som kommer
ut i ära, makt och frid.

2.
O, så frukta ej för lejonkulan,
ej ugnen själv, hur het i sig,
Daniels Gud skall ännu med dig vara
och sin ängel sända dig.

3.
O, I levandes Guds barn, så sjungen
om Herrens hjälp av hjärtans grund,
vänden ansiktet med fröjd mot Sion,
vänten honom varje stund.