Sida:Äldre Västgötalagen i diplomatariskt avtryck och normaliserad text (1919).pdf/73

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har korrekturlästs


11
Kirkiu bolker.

15.

Præster scal bondæ olæ oc bondæ cono, bondæ sun oc dottor, hans ælstæ barn, firi tyundæ sin, æn firi hionæ hvart, ær olæ scal, giui øræ tva oc sva 8 firi allæ þa mæn eigh gøræ tyundæ sin, oc øre firi lægherstad allum frælsum mannum þem husl tacæ, oc ørtogh firi natvacu. Eigh meræ, þy at flere vaki, eigh a oc flere vacæ, num præster vili, ællær bonde vili, oc þy at þrer nætter liggi lic inni. Vil han længer lætæ inni liggia, giui ørtogh nat hvaria. § 1. Gæster dør at bondæ, taki øris mun af fatum hans, oc giui præsti firi lægherstad oc ørtogh at natvacu. Præster ær scyldugher gæst at huslæ sum bondæ. § 2. Dør stafcarl, þa a præster pic oc scræppu at lægherstad. § 3. Siter biscupær innæn sopnær, far bonde bud hanum, biþer olæ sic, þa ær han scyldugher han at olæ, haui halfmarc firi.

16.

Ganger præster i sopn annærs præsts, bær i boc oc stol oc læs iuir folke, þa ær han saker at marchum þrim. Gialdi tolf øræ biscupi oc tolf øræ præsti.

17.

A acri scal tyundæ sciptæ. Taker præster sva, sum kirkiæ ær til vigd. Siþæn scal sciptæ i þre løte: en a biscuper, annæn a kirkia, þriþia væslir mæn. § 1. Præster a kuicæn tyundæ allæn oc offer þæt til crussu fotær komber a langæ freadaghi.

17.

Bonde dør i sopn oc vil annærstad lægherstad hauæ, þa scal præster