Sida:Äldre Västgötalagen i diplomatariskt avtryck och normaliserad text (1919).pdf/81

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har korrekturlästs


19
Af mandrapi.

4.

13

Þræl dræpær man attæþæn; han ma eigh hetæ þæs bani. Bonde skal bøtæ arvæ bot ok ættær bot, eigh friþ flyæ, num han vili eigh bøtæ.

5.

Dræpær maþær svænskæn man ællær smalænzkæn, innæn konongsrikis man, eigh væstgøzkæn, bøte firi attæ ørtoghor ok þrættan mærkær ok ængæ ættær bot. § 1. Niv mærkær a konongær a mandrapi ok sva allir mæn. § 2. Dræpær konæ man, þa skal mælæ a man þæn skyldæstæ. Han skal botum varþæ ællær friþ flyæ. § 3. Dræpær maþær danskæn man ællær noræn man, bøte niv markum. § 4. Dræpær maþær vtlænzkæn man, eigh ma friþ flyæ or landi sinu ok i æt hans. § 5. Dræpær maþær vtlænzkæn præst, bøte sva mykit firi sum hærlænzkæn man. Præstær skal i bondæ laghum væræ. § 6. Værþær suþærman dræpin ællær ænskær man, þa skal bøtæ firi markum fiurum þem sakinæ søkir. ok tvar mærkær kononge. Bonde hvar gaf þær af aþrum sin ræt. § 7. Dræpær maþær þræl manz, bøte firi markum þrim, num han viti han fiughurræ markæ værþæn. Þa skal han sva bøtæ. Ængin a þær sak a vtæn saksøkæn.

6.

14

Dræpær maþær man, værþær han siþæn dræpin a fotum hanum, liggi a værkum sinum. Bøte hvarti kononge ællær hæræþi.

7.

Dræpær galin maþær man, løpær or bandum, bøte han aptær mæþ niv markum.


Hämtad från ”https://sv.wikisource.org/w/index.php?title=Sida:Äldre_Västgötalagen_i_diplomatariskt_avtryck_och_normaliserad_text_(1919).pdf/81&oldid=470833”