est hæe campana cum duobus sociis suis Holmiæ A:o MDCLXXIII. Nedanföre på ena sidan: Åhrom efter Gudz bördh MLX blef Warnhems Clöster och Kyrkia börgiat af K. Ingo den III, förfärdigat af K. Sverker d. II, Konungh Knut, (Eric) hin heliges son, Konungh Eric Knutsson och Konung Eric Läspe, men af de Danske sedan förbrändh i K. Gustaf d. I tid. Af K. Johan åhr 1574 å nyo täckt, sedan alt förfallen till åhr 1666, då hon igän är med kostnadt och omsorg börjat å nyo att uppbyggas till sine förfallne murar Konungegrifter och hvalf, torn, klockor, innandöme, altareskrudh och all heligtygh, såsom det nu finnes, af Hans Kongl. Maijsts samt Sveriges Rikes Högtbetrodde Man, Rådh, Riks-Cantzler, Lagman öfver Westgöthland och Dahl så ock Upsala Academiæ Cantzler den Högvälb. Grefve och Herre Magn. Gabr. De la Gardie Grefve till Läcköö och Arensburg, Frih. till Ekholmen Herre till Hapsal, Magnushof, Heuntorp och Wennegarn. Omkring nedersta brädden: Sumptibus Illustrissimi Regni Sveciæ Canzellarii D:i M. G. De la Gardie, Comit. in Leckö etc. legiferi Wästrogothia et Daliæ. Holmiæ me funderat Joh. Meijer.
På mellan och lillklockan läses öfverst: Gloria in excelsis Deo et in terra pax; nederst: Laudate Dominum in cymbalis in cymbalis bene sonantibus. Holmiæ me funderat Joh. Meijer A:o 1672. Mellan dessa inskrifter finnas grefliga De la Gardiska å ena och furstliga Pfalziska vapnet å andra sidan.
Vi inhemta således häraf, att oftanämnde herre icke allenast gjort högst betydliga uppoffringar på kyrkans iståndsättning, utan jemväl bevarat henne från dåtidens modernisering; förtjenster, som alltid böra af sanna
