— 24 —
Men inhemska talanger hafva
åtminstone blifvit uppmuntrade och
Originalstycken gifne!! Det är sannt; men, med undantag
af några små pjeser, hvilka åtminstone varit så
goda som flere af de antagna öfversättningarne,
lära icke mer än två originaler hafva blifvit
uppförde, neml. Birger Jarl eller Stockholms
anläggning och Svenskarne i Neapel. Den
förre gafs under det Direktionen hade
Tidningarne till sina gynnare, och derföre
ansågs äfven denna uselhet såsom dräglig.
Det är likväl icke gerna möjligt att tänka sig
någonting sämre på Svensk theater uppfördt,
och man kan tryggt påstå, att ett sådant
arbeter af ingen föregående Direktion skulle
blifvit antaget. I jemförelse ned Birger Jarl är
Svenskarna i Neapel att Mästerstycke. Båda
styckena hafva likväl det gemensamt att de
bära historiska namn, utan spår till historiska
karakterer. I Birger Jarl står dem lilla svaga
händelsen i alldeles ingen förbindelse med
anläggningen af Stockholm, och något motif till
denna anläggning förekommer icke, ehuru
många historien erbjuder. Birgers syn
eller dröm är en så fullkomlig hors d'oeuvre,
som någonsin i en opera varit synlig, om
man icke snarare ville kalla den en karri-
