Alla utövade på honom en hemsk tjusning. Han såg dem framför sig om natten, och om dagen förvirrade de hans fantasi. Renässansen kände till många underliga sätt att förgifta: förgiftningar genom en hjälm eller ett brinnande vaxljus, en broderad handske eller en juvelprydd solfjäder, en gyllene luktdosa eller en bärnstenskedja. Dorian Gray var förgiftad genom en bok. Vissa ögonblick trodde han att ondskan var endast ett medel att förverkliga hans drömmar om det sköna.
XII
Det var den nionde november, aftonen före Dorians trettioåttonde födelsedag, en kväll som han sedan ofta skulle minnas.
Omkring klockan halv elva befann han sig på hemväg från lord Henry som han hade ätit middag hos. Han var insvept i en tjock päls för natten var kall och dimmig. I hörnet av Grosvenor Square och South Audley Street gick en man med en resväska i handen och med kragen på den grå ulstern högt uppslagen snabbt förbi honom. Dorian kände igen honom. Det var Basil Hallward. En underlig känsla som han inte kunde förklara, bemäktigade sig honom. Han låtsade som om han inte hade sett honom, och fortsatte hastigt att gå hemåt.
Men Hallward hade sett honom, Dorian hörde hur