Sida:Förarbetena till Sveriges Rikes Lag 7.djvu/45

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har korrekturlästs
31
FÖRSLAG TILL KONUNGABALK 1696

konungzliga gottfinnande uthleeta. Desse ord förstå wij oförgrijpeligen sålunda: att Hans Kongl. Maij:t högst wäldigh, är icke tillbunden någon process för sin höga person, mycket mindre den, som undersåtarne högst skyldige är att observera, utan kan sanningh uthleeta, det är: een förekommen saakz natur och egentlige beskaffenheet efftersökia och uthleeta, när, huru och hwarest Hans Kongl. Maij:t bäst och behageligast finner. Och i des nådigste revisions förekommande saaker, än skiönt undersåtarne eller andre fremmande, hwilcka strängeligen som sagt är, böra wara processen tillbundne, hafwa af fåkunnigheet eller hwariehanda annan orsaak, widh ordinarie domstohlarne icke fullgiordt den samma, ändoch icke des mindre widh konungens höga rättwijsaste thron niuta saken till godo, effter befundne meriter och beskaffenheet, hwilket ock i andra rijken sampt republiqver practiceras. In camera imperiali nullitates processus, causæ principali non præjudicantes, sed tantum figuram solennitatemqve iudiciorum respicientes, non attenduntur, cum alias de meritis causæ ex actis sufficienter et liqvido constat. Och står allenast i Hans Kongl. Maij:ttz nådigste omdömme, att annorledes afstraffa committerade fehlachtigheeter i processen, än medh heela hufwudsakens förlust, där han eliest i sigh sielf godh befunnes, medan processen är för sakens uthförande skull, men icke twert om; hwilket wij utan præjudicio underdånigst till denne puncts större förklaringh påmint.

Ad ea verba: öfwer alla saaköron att förordna, doch måhlsäganden sin rätt förbehållen; här synes alla saakören bytas i twenne dehlar emellan konungen och måhlsäganden; men i dhe fölliande Missgiärningzbalkarna så wähl som tillförende af lagen uthgånget är, finnes dhe treedeelte (undantagandes hwadh uthtryckeligen konungens eensaak är) emellan målsäganden, konungen och häradet eller staden.

Ad ea verba: krijgh att föra. Såsom alt defensive krijgh är naturbilligt och uhrsächteligit, så är alt offensive betänkeligit; altfördy frågas i underdånigheet oförgrijpeligen, om det icke woro Hans Kongl. Maij:ttz effterkommande så wähl dhe regerande som lydande, säkert och nyttigt, när offensive krijgh begynnas skall, besynnerlig sedan konungzlige familien genom bijläger medh tijderne blifwer ju mehr och mehr beblandat medh fremmande blodh, att sammankalla Kongl. Maij:tz ständer som ett större concilium, hwar widh dhe tänckia skola sigh wara dijt komne mehr att lyda än råda.