personer etc., eller icke, hafwa upkommit så många och så wijdlyfftige twister parterne emällan, att deras afgiörande, medelst wittnens edeliga förhöör och alla omständigheters noga skärskådande, haar consumerat mångfaldigt mehra tijdh och arbete för Kongl. Rätten, är de tillförende brukade stämbningars expedierande, hwilcket denne Kongl. Rättens innewarande åhrs protocoller och de uthfärdade åthskillige resolutioner i det måhl nogsamt betyga; warandes och parterne sielfwe därigenom icke allenast kombne på mångdubbelt flere omkostningar, än om de i det stället hade effter wanligheeten fådt notificera deras wederparter genom Kongl. Rättens skriffteliga citation och stämbning, uthan och faller jämwäll een sådan notification, hwilken ju böör skee lagligen och genom twänne wittnesbähre och troowärde perssoner, den appellerade parten alltijdh så beswärlig och kostsam, som een stämbning, isynnerheet då hans contrapart, sedan han sin domb afhördt, reser ifrån tingzplatzen eller staden till een annan ort, hwarest den wädiande genom sine uthskickade gode män nödgas honom upsökia, och honom om appellationen lagligen kundgiöra; i hwilcket anseende jämwäll är en olijkheet i detta fallet emälan cämnärs- och rådhuusrätterne, och emällan rådhuus- eller lagmansrätterne och hoffrätten, i det de förre äre bägge i een stadh, och derföre citationen ifrån cämners- till rådstugurätten icke så nödigh som ifrån een rådhuus- eller lagmansrätt till hoffrätten, hwilcka bägge domstohlar uppå diverse och offta wijdt aflägne orter stadde och wijdsittiande äre; hwad och Eders Kongl. Maij:ttz höga revision kommer, så blifwer där ingen ny och formelig action i saaken, som det skeer wijdh instantierne, uthan enär terminus comparitionis infaller, föllia då straxt på een gång alla de acta till Kongl. revisionen som i hoffrätterne warit framhafde, uppå hwilka domen fallit. Detta alt haar Eders Kongl. Maij:ttz hoffrätt eij bordt underlåta Eders Kongl. Maij:tt i diupesta underdånigheet att föreställa, och i fall Eders Kongl. Maij:tt i anseende till sådane omständigheeter skulle i nåder godt finna, att alle till Kongl. hoffrätten appellerade saker skola genom wahnlige citationer warda instämde, lärer Eders Kongl. Maij :tt där jempte i nåder pröfwa nödigt, att den appellerade parten föreskrifwes een wiss dag och termin, beräcknad ifrån den afsagde domens dato, innom hwilcken han, i proportion af ortens aflägenhet, hwaröfwer och Eders Kongl. Maij:ttz hoffrätt här bijfogad ett
Sida:Förarbetena till Sveriges Rikes Lag 7.djvu/536
Utseende