icke skiählig uhrsäkt hafwa; jembwäl wid actionens uthförande upskicka inför rätterne deras drängar, påickar och andra otienlige personer, inlagorne anten att ingifwa, eller och att emottaga, hafwer sin fasta grund, om icke de, som uti små städerne, därest ingen cämners rätt hålles, opskicka på rådstugun otienlige personer, kunde med 1 daler s:mtz böther slippa, uti anseende, att sådane icke per viam appellationis till högre rätt, uthan såsom in infima instantia sina beswär andragit.
22.
Att de som för rätterne uti skrifwande och tahlande angripa sina wederparter med några håniska eller försmädelige ord och beskyllningar, skohla 10 daler s:mt böta eller mera, föruthan att de ståndet wederparten fritt detsamma med en sådan calumniant uthföra, är ganska wäl stadgat, till att wid rätterne afskräckia hvarje handa otidigheter. Jämbwäl att den, som domare och executorer oskiähligen angriper, skall icke allenast dubbelt eller och högre bötha uthan och offenteligen afbön giöra. Men enär det rörer deras heder eller ähra, och ingen sådan tienlig fiscal uti små städerne finnes, som wederparten anklaga kan, förmodes underdån-ödmiukeligast att fi någon annan tienlig person till anklagare constituera och den beskylte dommaren icke dess mindre uti rätten sittia, effter den Kongl. Swea håfrättz resolution af den 5 Maii åhr 168 5, som här copialiter bijfogas[1].
- ↑ Wij Magnus Gabriel De la Gardie, Grefwe till Läcköö och Arensburg, frijherre
till Ekhollmen, herre till Hapsahls gebieth, Hellmuth, Höijentorp, Kiäggleholm,
Magnusberg, Mariædahl och Wännegarn, Hans Kongl. Maij:tz Råd, Drotzet och Generaliustitiædirector öfwer Swerige och Finland, så och dess underliggande provincier:
sampt Gustaph Adolph De la Gardie, Grefwe till Läcköö och Arensburg, Frijherre
till Ekhollmen, herre till Hapsahls gebieth, Hellmuth, Höijentorp, Kiäggleholm.
Magnusberg, Mariædahl och Wännegarn, Hans Kongl. Maij:tz råd, Præsident uti den Kongl
Swea håfrätt, och lagman öfwer Wästergöthland och Dahl; och nu närwarande
Assessores hälse Eder borgmästare och råd i Öhregrund wälwilleligen. Och såsom I
uti en Eder för någon tijd sedan hijt ankommen skrifwelse Eder förfråga, huru I skole
Eder förhålla med borgaren dersammastädes Axel Bäck, som skall om borgmästare
och råd någon uthsago giordt, och dem beskylt, som skulle i rättenom mehra han:
contraparts, än hans egen ord hördt med mehra, altså emädan sådant mehra år Hans
Kongl. Maij:tz än Eder egen sak, åliggiandes Eder att förswara det af Hans Kungl
Maii:tt Eder anförtrodde domareembetes heder och recpect, att det hos hwariom och
enom icke uti wanwyrdnat måtte komma; ty förfare I sielfwe dermed aldeles som
lag förmår, och Eder förswarligit wara kan. Hwarmed wij etc. Af Stockholm den
5 Maii A:o 1685. Uppå den Kongl. Håfrättens wägnar
Olaus Thegner.
Johan Ehrenhielm.