förachtelig mijn, tillkännagifwandes, att de eij willia lijda den skymf saken att tappa, wända sedan åther och fullföllia saken eij widare, hwarigenom först rätten wanwördes, och dess wederpart lider men och förfång i sin goda sak, genom ophåld med executionen, hälst om det angår twist om hemmansbruk, att han då derifrån afstängs till fahrdagen åhret dereffter, sig till obotlig skada. Ty synes oförgripelig slijk oskick derigenom kunde hämmas, om den winnande parten, effter erhållen dom, emot behörig caution nöth prompt execution, och i lagen den wädjande parten förelades ett wist straff, der han icke prosequerade saken wid lagmanstinget, och om han då befants eij hafwa hafft skiähl, då föruthan att refundera sin wederpart all rättegångzomkåstnad, att plichta för sin trätedryghet, hwarigenom mången icke så obetänkt rätten till förklening skulle på stående foth frambläggia den ringa wädjepenning, uthan till rättens heder, bättre öfwerwäga dommen, sine skiähl betrachta, och förståndige derom rådfråga, hwartill honom åtta dagars frist förunt är.
å) Borgmästare och råd i Malmö.
1:o. Wid den 6 §, hwilken allenast omrörer det wad, som sker ifrån cämnärsrätterne, och att under den stante pede, som kallas, före lupne appellation dommarens heder och respect verserar, torde war: nödigt observera, först slijke hastige wad under ett wist wijte wid alla rätter aldeles förbinda, efftersom sådant hos månge otidige parter skier uthaf ifwer och med sidwördande miner emot dommaren, och föder ett skadeligit exempel hos en och annan, som wid dommens publication sig infunnit. Och sedan synes härwid kunna frågas, att der den 3:die eller 8:de dagen, då wid stadzrätterne appelleras här. infaller på en helgedag, eller då ordinarie rättegång icke är, om då icke wädjepenningar kunna hos præsidem eller, i hans frånwaru, någon al rättens medel deponeras, oachtat bemälte § påbiuder, att wadet skall ske inför sittiande rätt, och dermed sedermehra wid nästa rättegångzdag på samma sätt procederas, som § 7 om actionis introductione förmäler.
2. Emedan den 7 § fuller förmäler, att den, som emot cämbnärsrättens domb wädjat hafwer, skall inom den 18 dagen dereffter inlefwerera för rådstugurätten deremot sina beswär; men derwid intet
