Hoppa till innehållet

Sida:Forn-Swenskan.djvu/75

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har inte korrekturlästs

Ljudlara. Cons. uttal och forandringar. 23 A»l!N, D.'sja forandringar te sig ock ofta wid sammansattningaftluaX' ne sjelfstandiga ord, af h»uilka det scdnare borjas med v, t. e,r. h. 24. Labialaspirationen v utelemnas i F. - N . standigt fore l och r, i F.- Sw. endast fore l. Ex. F.- Sw. vranFr. F.- N. ran^r. — vre^r. — rei^r. — vreit, vrita. — reit, rit». men ba°da deremot: litr, f. vlitr. Anm. Detta qwarbliftvande af v>- ar cttafde t ha rakte r i st i ska kan.neteetnenfor F.-Sw. DetfinnesaldrigiF.-N., son»i hogsia fall endast fatter ett u efter >-, f. rui-iZI understundom for §. 25. Gutturalaspirationen l, utelemnas i F.- Sw. alll tid fore l, l>, r, i F. -N . stundom: s. ramn . F.?N. lirakn (stundom ralu). NIFl». lnllFl» ( UIF»). h. 36. af vocaler till con son an. ter. Det ar forut anmarkt, att och v aro sem iv o cal er, ): ursprungligt bildade af i och u. Sa sinnas de afwen skrift na pa de aldsta runstenarne, och de maste werkligen langt till baka i fordna tider hafwa warit sa prononcerade. Wid alla tillfallen, der man trassar ett H eller v (som icke ar labialaspi ration), kunna derfore detza etymologiske anses såsom i och u. Detta bor i synnerhet anmarkas i afseende pa de wid afiednin gen och ordbildningen tidtals begagnade och v, hwilka ock ofta ombytas med hwarandra, t. er. «^n^a och s^n^v», ofta till och med finnas pa en gang, och hwaraf F. -Sw. i synner het ar benagen for der F.-N. har v; t. er. F.-N. sukkva seg. 8H,»l:v^»), F.<Sw. Leul^l»; viikkv», F.-Sw. vel^l^a, o.s.w. Isjul-ss^n, osta f. VMz-viu.