24
olika hjältar. I och för sig äro båda alternativen lika sannolika, men existensen af namnet Beo såsom ett själfständigt namn väger onekligen tungt i vågskålen för den senare möjligheten. Vi antaga därför — och skola strax finna ytterligare skäl för denna mening — att Beo varit hjälten i en af de tre sagorna. Men i så fall i hvilken? Enligt min mening i den första, och detta af två skäl. Denna saga är utan tvifvel dansk, den spelar i Danmark, och de handlande personerna äro infogade i den danska konungaraden, under det att den sista afdelningen spelar i götarnes land och rör sig med en götisk konungaserie. Då nu Beo i de angelsaksiska genealogierna göres till den danske konungastamfadern Scylds son, är det redan däraf sannolikt, att han varit hjälten i den danska sagan, icke i den götiska. Men sammanställningen med Scyld pekar i samma riktning. Det karaktäristiska för Scyldsagan är ju, att hjälten kommer från ett främmande land till Danmark, i viss män såsom en hjälpare, och se vi på den grupp af sagor, till hvilken Grendelsagan hör, är det ett nästan genomgående drag i dessa, att den hjälte, som kommer att befria slottet eller landet från ett farligt odjur, icke är ett af landets egna barn, utan nästan alltid kommer han — såsom en oförmodad, frälsande uppenbarelse — från ett främmande land. Oidipus, som befriar Thebe från Sfingxen, kommer dit såsom en främling från Korinth; Svanriddaren anländer till Brabant från ett okändt land och drar till sist också bort till samma okända land. Beowulfs lifsgärning har således en mycket konstitutiv beröringspunkt med Scylds, och då nu Beo i genealogierna göres till Scylds son, är det därför antagligt, att hjälten i detta äfventyr burit namnet Beo.
I drakstriden har han hetat något annat, men hvad? För att besvara denna fråga, hafva vi att taga hänsyn till ett i Beowulfdikten förekommande namnskick. I de nordiska konungafamiljerna rimma nämligen de olika namnen nästan regelbundet med hvarandra, t. o. m. så regelbundet, att en afvikelse låter oss misstänka, att traditionen på denna punkt är fördärfvad. I det danska konungahuset rimma namnen på h. Healfdene har haft sönerna Heorogar, Hrodgar och Halga. Heorogar har sonen Heoroveard; Hrodgar sönerna Hredrik och Hrodmund, och Halga sonen Hrodulf. I det
