II. Afdelningen, om Kyrko-Musik och Sång i Swerige, för äldre och sednare tider.
§. 1.
För Hedne tid tjenar de pag. 92 redan gjorde anmärkningar, at wid afguda tjenster fordom här, såsom annorstädes, hördes
förnämsta af bägge könen lärde at sjunga HErrans lof. Derefter byggdes Orgmerk i de twå Äng. Episcopal. Kyrkor, (Christi och Petri kallade) och höres nu der på stora Högtids dagar de wakraste Arier sjungas, jemte en alt mera tiltagande Musik. Af all Vocal-Musik i America skal den i Anababtistiska klostret Ephrata wara besynnerligast och ofta åstadkoma mycken rörelse. Stiftaren, den så kallade Fader Fridsam, säges der til inwenterat et slags noter, som ingen utom detta Samfund förstår, äro dock jemte deras Psalmer trykte i Ephrata. Härom kan läsas i Prost. Acrelii beskrifning om America p. 440 och 480. Doct. Wrangel berättar äfwen, at Lutherska Psalmboken är öfwersatt på Ängelska och trykt i Ny York, samt sjunges med sina wanlige toner. Om Ängland säger Herr Doctorn, at sången i den Episcopala Kyrkan ännu är i slätt tilstånd, men deremot den wakraste man wil höra innom Methodisternas Kyrkor. Episcopal Kyrkan och den Presbyterianska nyttja Konung Dawids Psalmer öfwersatte på wers; den förre den nya af Tate och Bradaj, som räknas för et mästerstycke, men den sednare af Doctor Watses wersion. Methodisterne hafwa egne Psalmer af wacker Composition, de mäste af en Carl Wesslei och Maddin.
