Hoppa till innehållet

Sida:Ingwar Widtfarne.pdf/31

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har korrekturlästs
XXV
Företal.

Men här återstår ännu Ryska Rikets Historia, uti hvilken man med mera Skäl kanske kunde söka något, til denna Sagas antingen Styrka eller Förklening, emedan de flesta och mest märkvärdiga Ingvars, dess Sons och Förfäders, manliga Bedrifter, så wida Sagan skal äga Witsord, äro uträttade inom detta Rikes nuwarande Krets. Ryska Krönikan hafwer ock i desse Tider et märkligt Framsteg för flere sine Nabors, alldenstund dess förste Författare warit Ingvars Samtidaman, eller åtminstone af Åsynawitnen kunnat inhämta dess Upförande. Hans egna Antekningar innehålla, at han År 1051 blifvit Munk i Petscheriska Klostret wid Kiow, och sedan dess Abbot. Uti de äldre Tiders Beskrifning hafwer han rättat sig efter Slawonska Skrifter, som ifrån År 900 warit brukliga i Ryssland; och sedan hafwer en annan gammal Munk, som År 1106 aflidit, uti sit 90:de År, underrättat honom om mycket, som han insatt uti sin Krönika. Professor Müller i Petersburg utgaf först utur denne Skribents Arbete et mera omständligt Utdrag[1], än man tilförne haft, antingen i Polska, eller Ryska Historier, och lemnade tillika om honom denna Efterrättelse; fastän han i Början af Förseende, som han sedan själf rättat, i Ställe för Nestor, kallade denne Rysslands äldste Häfdateknare Theodosius. Nu ehuru det wore önskligt, at hafwa en fullkomlig och tilförlåtlig Öfwersättning af hela Nestors Krönika: hwaraf de få Skilgagtigheter, som nu äro alla Utdragen imellan, måtte jämkas; så äger likwäl detta sidsta, hälst uti det, som de föregående lika berätta, fullkomligt Witsord. Hwarföre jag ock, tils widare, därutur wil införa det förnämsta, som wåre Förfäder, ifrån de äldste Tider tilbaka, i Ryssland bedrifwit.

Rysslands förste Inwånare hafwa warit et, ifrån sine wid Östersjön boende Grannar, Waregerne, särskildt Folkslag, som man kallat Tschudi, eller Schyter; hwilke jämwäl hållas för Esters och Finnars Stamfäder. Desse hafwa länge brukat fara til Grekland igenom Newa- och Ilmen-Sjön, Woluta- och Dniper-Strömen utföre; hwarwid en Hop wilde och mordiske Sällar haft sina Säten, intil dess ock de, tillika med Poler och flera Folkslag, blifwit twungne at ärkänna Cosarernas Öfwerwälde, som dem sedermera uti Grymheter föga eftergifwit. Medan denne Slawiske Nation så regerade uti Söder, hafwa Waregerne på lika Sätt

sökt
D
  1. Saml. Russ. Gesch. Petersb. 1732-1736.