mission var att predika askes och bekämpa köttets lustar. Liksom hans fromma kollega St. Antonius i öknens stillhet sökte undfly världens frestelser, valde Kevin till sin bostad en grotta i en lodrät klippstrand vid Glendalough. Thomas Moore tolkar helgonets fromma åstundan i orden
»Here at least’, he calmly said,
Woman ne’er shall find my bed»
men, tillägger skalden
»Ah, the great saint little knew
What that wily sex can do.»
Och en morgon möttes verkligen den helige mannen av den vackra Kathleens
’eyes of most unholy blue’,
men då vredgades han svårligen och stötte den stackars flickan ned i den djupa sjön, där hon ömkeligen omkom.
Enligt en annan, mindre grym version skulle han hava åtnöjt sig med att giva den sköna synderskan en så förskräcklig bastonad med nässlor, att hon för alltid botades för kärleksgriller och tillbragte sina återstående årtionden under bön och ruelse.
Den irländska kulturens storhetstid omfattar de
sjunde och åttonde århundradena. Då blomstrade,
förutom den allt annat behärskande teologien,
sådana vetenskaper som juridik, medicin, filosofi,
språkforskning, musik, litteratur och poesi. Irlands
18
