— Nå, lots? sade mr Fogg.
— Jo, Ers herrlighet, svarade lotsen, jag kan inte utsätta mitt folk, inte mig sjelf och inte er heller för en sådan farlighet under en så lång resa på en båt om knappt tjugo tons drägtighet, helst på denna tid af året. För resten skola vi inte hinna fram i rättan tid, ty det är sjutton hundra mil från Hongkong till Yokohama.
— Sextonhundra femtio bara, sade mr Fogg.
— Åhja, det är nästan detsamma.
Fix andades lättare.
— Men, tillade lotsen, det finns kanske ett sätt att arrangera saken ändå.
Fix mistade andan.
— Hur då? frågade Phileas Fogg.
— Jo, till Nagasaki, ytterst i söder på Japan, är det elfva hundra mil, men till Shanghai är det åtta hundra mil från Hongkong. På den resan behöfver man ej aflägsna sig från kinesiska kusten och det är en stor fördel, så mycket mer som strömsättningen der går mot norr.
— Hör nu, lots, sade Phileas Fogg, det är i Yokohama jag skall hinna fatt postångaren, icke i Shanghai eller i Nagasaki.
— Men, hvarför inte? Paketbåten till San Francisco går icke från Yokohama; han anlöper Yokohama och Nagasaki, men Shanghai är hans egentliga afgångsort.
— Är ni säker på hvad ni säger?
— Ja, riktigt säker.
— Och när går paketbåten från Shanghai?
— Den 11, klockan sju på aftonen. Vi ha således fyra dagars försprång, d. v. s. nittiosex timmar och med
