Den här sidan har korrekturlästs
§ §
50
Sång 28.
Som din far i striden tagit,
Uti krig som byte vunnit.»
Sade muntre Lemminkäinen:
»O min moder som mig burit!
Om vid kannan man mig hånat,
Kränkt jag hade alla värdar,
Hade hånat hundra kämpar,
Prövat tusen hjältars styrka!»
Sade Lemminkäinens moder:
90. »Varför är du då bedrövad?
Blev din fåle överträffad,
Har man för din häst dig skymfat?
Om din hingst man överträffat,
Kan en bättre hingst du köpa,
Med din fars förvärvda medel,
Med hans samlade förråder!»
Sade muntre Lemminkäinen:
»O min moder, som mig burit!
Om man för min häst mig hånat,
100. Om min hingst man överträffat,
Hade värden själv jag hånat,
Bragt på skam varenda körsven,
Alla män och deras fålar,
Hjältarna med deras hingstar.»
Sade Lemminkäinens moder:
»Varför är du då så sorgsen,
Så bedrövad i ditt sinne,
Då från Pohjola du kommit?
Hava kvinnor dig begabbat,
110. Gårdens flickor dig beskrattat?
Uti krig som byte vunnit.»
Sade muntre Lemminkäinen:
»O min moder som mig burit!
Om vid kannan man mig hånat,
Kränkt jag hade alla värdar,
Hade hånat hundra kämpar,
Prövat tusen hjältars styrka!»
Sade Lemminkäinens moder:
90. »Varför är du då bedrövad?
Blev din fåle överträffad,
Har man för din häst dig skymfat?
Om din hingst man överträffat,
Kan en bättre hingst du köpa,
Med din fars förvärvda medel,
Med hans samlade förråder!»
Sade muntre Lemminkäinen:
»O min moder, som mig burit!
Om man för min häst mig hånat,
100. Om min hingst man överträffat,
Hade värden själv jag hånat,
Bragt på skam varenda körsven,
Alla män och deras fålar,
Hjältarna med deras hingstar.»
Sade Lemminkäinens moder:
»Varför är du då så sorgsen,
Så bedrövad i ditt sinne,
Då från Pohjola du kommit?
Hava kvinnor dig begabbat,
110. Gårdens flickor dig beskrattat?