Den här sidan har korrekturlästs
149 | kittla egga upp. — besynnerliga särskilda. — Il se trouve…
goûte det finns alltid någon Adam som smakar på den. — Fyal Fayal, ö i Azorerna. — förkättra stämpla som kättare. |
150 | hund på hötappen syftar på Aisopos’ fabel om den missunnsamma hunden som lade sig på höet för att hindra hästen att äta det. — galleridörrarna gallerier: utbyggnader med plats för befälets avträden. — Contigimus… erat Vi har nått den hamn till vilken vi ställde färden. — kroken ankaret. |
151 | satte på högg i. — Lucipara liten ö öster om Sumatra. — Banca Bangka, ö sydost om Sumatra. — Pulo-Sapat Sapatu (Sapata), ö utanför Syd-Vietnams sydostkust. — ständiga vindar passadvindar. |
152 | Wampo Huangfu, ö vid Kantonflodens mynning. |
153 | Impiger… Indos Köpmannen far oförtrutet ända bort till Indien. — prospekter syner. — sampanerna små fartyg som användes i Kina och Japan. |
154 | göpnar händer fulla, — bohékistor bohé var ett slags kinesiskt te. |
156 | persianinna persiska. — avelsam fruktsam. |
157 | Bocca-tiger Bocca-tigris (Tigerporten), Kantonflodens mynning. — Amoj Amoy, ö mellan kinesiska fastlandet och Formosa. |