IX.
HURULEDES D'ARTAGNAN SÖKER LÅNGT BORT EFTER ARAMIS OCH FINNER HONOM RIDA PÅ HÄSTLÄNDEN BAKOM PLANCHET.
VID HEMKOMSTEN FANN D'ARTAGNAN EN karl sitta vid brasan. Det var Planchet. Med tillhjälp av de gamla kläder, värdinnans man vid sin flykt kvarlämnat, hade han undergått en sådan förändring, att d'Artagnan själv hade svårt att känna igen honom.
Madeleine presenterade honom i alla uppassarnas närvaro. Planchet tilltalade officern med en vacker fras på flamländska, d'Artagnan svarade med några ord, som ej tillhörde något språk, och så var den saken uppgjord. Madeleines bror inträdde i musketörlöjtnantens tjänst.
D'Artagnan hade redan uppgjort sin plan. Av fruktan att bli igenkänd ville han icke på dagen begiva sig till Noisy. Han hade således god tid på sig, synnerligast som Noisy låg blott tre eller fyra lieues från Paris, på vägen till Meaux.
