Sida:Nerikes gamla minnen 1868.pdf/96

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har korrekturlästs

88

Mellösa, Åsby-stenen.

den i stenen varande skållika gropen och några rännformiga fördjupningar, jemte det, att de gamles plägsed att vid sina gillen samlas vid stenen, då dryckeskannan ställdes i den runda fördjupningen, icke osannolikt torde varit ett dunkelt minne af den hedniska offerfesten, om hvilken föröfrigt en, några famnar från stenen liggande, gammal offerkälla utgjorde ännu en erinring. Härmed må nu vara huru som helst, så är dock säkert, att intet samband finnes emellan det förmodade offerstället och sjelfva runristningen, som helt enkelt är en vanlig grafskrift, hvilket synes af innehållet:

ᚴᚾᚢᛅᛏᚱ᛬ᛚᛁᛏ᛬ᛁᛋᛅ᛬ᛋᛅᛁᚾ᛬ᚦᛅᚾᛁ᛬ᛁᚠᛏᛦ᛬ᛒᛁ..ᛁ..ᚦᚢᚱ᛬..ᚾ᛬ᚼᛅᚾ᛬ᚢᛅᚦ᛬ᛏᚢᚦ᛬ᛁ᛬ᚢᛁᚾᛁ᛬ᚢ᛬ᚦᚯ᛬ᚠ...

KNUATR LIT (R)ISA STEN ÞANI IFT(I)R BI..I..[FA]ÞUR [SI]N HAN VA(R)Þ TUÞ(R) I UINI U ÞO F...