Stridsman och en god hushållare[1]: I sin ungdom och förmodeligen i sin Faders lifstid hade han bland sina många Siötåg giordt et til Saxland eller Nedre-Tyskland och plundrat i en då frånwarande Höfding Geirthiofs land, der han bland annat rikt byte, mäst af trälar och boskap, fådt en flicka af underbar skiönhet, wett och wältalighet, på hvilken straxt syntes, at hon ej war Slafvinna: Hon hette Yrsa: Adil fattade för henne så starkt tycke, at han strax efter hemkomsten giorde henne til sin Drotning: Men detta nöje blef på någon tid förstört: Man har wäl aldrig längre fred, än grannen behagar; men den tiden lefde man än osäkrare, så framt man ej giordt dess wissare aftal: Dannemark begynte nu som oftast hålla Sverige varmt och en af dess Konungar Helge Halfdanson, utan tvifvel af hämd sedan Ottars tid[2], anföll Adil så oförsedt och med sådan makt, at denne Öfver-Konung i största hast måste draga sig undan och lämna sin wackra Yrsa fienden til rof: Helge tog henne til hustru och aflade med henne den ryktbare Danske Konungen Rolf Krake; men tre åhr derefter yppades herunder en äfven i sielfva hedendomen ömmande Samvets-Sak: Yrsas Moder Alof den Rika i Saxland, Geirthiofs Gemål och Rolf Karlssons Doter i Halland[3], hade fådt höra sin Doters giftermål med Helge; ty reste hon strax til honom och lät honom weta, at han gift sig med sin egen Doter: Alof hade i sin ungdom genom trug ock lock af Helge blifvit hafvande[4] och födt detta Barn, som fölgt henne til Tyskland och i hemlighet blifvit upfödt; men af Svenske Konungen bortsnappadt och til
