Hoppa till innehållet

Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1853).djvu/291

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har inte korrekturlästs

MAGBABBIRVB t. kå». XVII. 275 kom ^umenius oc the m^ honom fa^de waaro aff room baffwandis breff m^ fik til alla konu/iga oc rike j ſwa måtto/ lacius b0gxfte radbma/i owir romara ptholomee .k. belfa. jwdba/ina fa^ndebudh ko/nmo til off. waara wener vpnyandis gambian wen|1iap oc brodberfkap m^ 5.Sp.903. off vtfa^nde aff fymone b0gxfla prefte/ oc jwdbanna al- moga baffwandis m^ fik til romara a»ro. en fki^i aff gull wa^ghandis M. mnas hwar mnas g0r iij" fkaalapu/idb gull/ bwar f0re ta^ktilf off til fcriffwa konongom oc rikom at enge/i g0ri tbem nakon fkadba. ey ftridban- 10. dis paa tbem a^ller tberis land a^ller fla^dber Oc ey g0ri them bia^lp fom pa tbem (Irida wilia* oc om na-^ • gbre wrange ma^/i wardba flyande frän tbem oc til idber. antwardbe/i tbem atir fymoni b0gxfta preflte at hais owir tbem ba^mpnés a^ptber thera lagbom 1f Tb^ 15* famma haffwom vi fcriffwit .k. demetrio oc attalo arabe arfacj oc til alla konu/2ga oc riken Samma wt- fcrifftir fa^ndom wi oc fymoni prefla/ina b0ffdinga oc almoganom j iwdba landb« ^n antbioca^ .k, andra fa*rdb lagde fik f0r doram bygdbe fka^rma oc blidbor 20* oc i/tnelykte tber tripbonem. fymon fa^ndbe antbioco ij M wt walda wa^pnara bonom til bia^ip oc tber ti| gäll. filffwer oc konfteligh drykke kar offwir måtto/ a^n ban wilde tber aff enkte baffwa. wta/i ryggiadbe alt tb^ ban haffdbe bonom loffwat til l^re/ine oc fia^rkade figb 25. Trän bonom. ban fående en fin wen til fymonem m^ ta^ffom ordhom J bal len ioppen oc ga^aram oc fka^rm- torne/2 j ih€rusaem oc fflere fta^dher j myno rike tbe- ris tillagbor baffwe/j j lagt j 0dbe j baffwe/i giort fto- ran fkadba/ badbe paa mitb folk oc tberis baffwor. 30. oc idber mykit til wtfllat aff mino rike- Oc thy ant- warden j grfn th^ j haffwe/» idber til egbnat oc fkat-