Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1853).djvu/381

Från Wikisource, det fria biblioteket.
Den här sidan har korrekturlästs
365
JOHANNIS UPPENBARELSE KAP. XX.

ordhe oc them ſom ey haffdo dyrkat dyuret/ ey oc tæſſ belæte/ ey oc togho tæſſ mærke j ſin ænlite ællir oc j ſina hændir/ the liffdo oc regeradho mȝ christo j. M aar ¶ Æn andre aff dødhom. the liffdho ekke til M. aar wordho fulkompnat Thȝta ær the førſta vpſtandilſin hælgher oc reen ær han ſom haffwir deel j førſta vpſtandilſom J them haffwir annor døden enga makt ingaa. vtan the vordho preſte gudȝ oc christi Oc ſkulu regera mȝ honom j M. aar/ oc naar the M aar æru fulkompnadh/ ſkal ſathanas løſas af ſin hæktilſe/ oc han gaar wth oc ſwiker folkit/ them ſom æru j iiij wærldinna ændom/ gogh oc magogh. han ſampnar them til at ſtridha/ hwilkars tall ær ſom haffſens ſander The vtwiddos owir wærldinne bredhet/ oc kringhom foro hælga manna ſtædher oc ælſkeliga ſtadhen Oc elden kom nidher aff hympmelin aff gudi oc ſwalgh them wp/ oc diæffwllen ſom them ſwek vart ſændher j kærrit eldȝſins oc brænneſtenſins/ hwaris oc dyurit oc falſke prophetane ſkulu pynas oc dagh S. 1007. oc nat Jn ſecula ſeculorum ¶ Jak ſaa oc ſætidh ſtort oc ſkinande. oc ſithiande pa thy/ aff hwilkens aſyn flydde iordhen oc hymmelin. oc theris rwm vart ey fwnnit Oc ſagh iak dødha ſmaa oc ſtora ſta føre ſætidh/ oc bøkrene waro øpne/ En boken lædȝ vpp ſom ær liffſens. oc the dødhe wordho dømde/ Aff thy ſom ſcriffwit var j bøkerna/ æptir thera gærninga Oc haffwit vth gaff ſina dødha ſom j ty varo/ dødhen oc hælwitit vfgaffwo oc ſyna dødha ſom j them varo Oc aff hwariom there wart dømpt æpther there gærninga/ dødhen oc hælffwitit wordho ſændh nidher j eldȝſins kær/ hec eſt mors ſecunda ¶ Thȝta ær annar